岐下寓居见槐花落因寄从事 岐下寓居見槐花落因寄從事
才开便落不胜黄，覆著庭莎衬夕阳。
只共蝉催双鬓老，可知人已十年忙。
晓窗须为吟秋兴，夜枕应教梦帝乡。
蜀国马卿看从猎，肯将闲事入凄凉。
纔開便落不勝黃，覆著庭莎襯夕陽。
只共蟬催雙鬢老，可知人已十年忙。
曉窗須爲吟秋興，夜枕應教夢帝鄉。
蜀國馬卿看從獵，肯將閒事入淒涼。
分享
译文
才开便落不了黄，覆盖着庭院莎衬夕阳。只共蝉鬓老催双，可以知道人已十年忙。晓窗必须为吟秋发，夜枕头应教梦幻仙境。蜀国马你看从打猎，肯将无关紧要的事情进入凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纔開便落不了黃，覆蓋着庭院莎襯夕陽。只共蟬鬢老催雙，可以知道人已十年忙。曉窗必須爲吟秋髮，夜枕頭應教夢幻仙境。蜀國馬你看從打獵，肯將無關緊要的事情進入淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘岐下’指的是岐山，‘寓居’表示居住。‘才开便落不胜黄’形容槐花开放后迅速凋谢。‘覆著庭莎衬夕阳’描绘了槐花落在庭院里的莎草上，映衬着夕阳的景象。‘蝉催双鬓老’用蝉鸣声暗示时间的流逝，表达了诗人年华老去的感慨。‘人已十年忙’说明诗人忙于公务已有十年。‘晓窗须为吟秋兴’表示清晨的窗户下适合吟咏秋天的思绪。‘夜枕应教梦帝乡’意味着夜晚的枕头下应该会梦到故乡。‘蜀国马卿’指的是蜀地的文学家司马相如，‘看从猎’表示跟随皇帝狩猎。‘肯将闲事入凄凉’表达了诗人即使身处忙碌之中，也不愿将闲散之情带入凄凉之中。詩中‘岐下’指的是岐山，‘寓居’表示居住。‘纔開便落不勝黃’形容槐花開放後迅速凋謝。‘覆著庭莎襯夕陽’描繪了槐花落在庭院裏的莎草上，映襯着夕陽的景象。‘蟬催雙鬢老’用蟬鳴聲暗示時間的流逝，表達了詩人年華老去的感慨。‘人已十年忙’說明詩人忙於公務已有十年。‘曉窗須爲吟秋興’表示清晨的窗戶下適合吟詠秋天的思緒。‘夜枕應教夢帝鄉’意味着夜晚的枕頭下應該會夢到故鄉。‘蜀國馬卿’指的是蜀地的文學家司馬相如，‘看從獵’表示跟隨皇帝狩獵。‘肯將閒事入淒涼’表達了詩人即使身處忙碌之中，也不願將閒散之情帶入淒涼之中。
赏析
才开便落不了黄，覆盖着庭院莎衬夕阳。只共蝉鬓老催双，可以知道人已十年忙。晓窗必须为吟秋发，夜枕头应教梦幻仙境。蜀国马你看从打猎，肯将无关紧要的事情进入凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纔開便落不了黃，覆蓋着庭院莎襯夕陽。只共蟬鬢老催雙，可以知道人已十年忙。曉窗必須爲吟秋髮，夜枕頭應教夢幻仙境。蜀國馬你看從打獵，肯將無關緊要的事情進入淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考