梅雨 梅雨

méi yǔ

吴融 唐 吳融 唐

wú róng · táng

标签： 诗词詩詞

浑hún开kāi又yòu密mì望wàng中zhōng迷mí，乳rǔ燕yàn归guī迟chí粉fěn竹zhú低dī。

扑pū地dì暗àn来lái飞fēi野yě马mǎ，舞wǔ风fēng斜xié去qù散sàn醯xī鸡jī。

初chū从cóng滴dī沥lì妨fáng琴qín榭xiè，渐jiàn到dào潺chán湲yuán绕rào药yào畦qí。

少shǎo傍bàng海hǎi边biān飘piāo泊pō处chù，中zhōng庭tíng自zì有yǒu两liǎng犁lí泥ní。

浑开又密望中迷，乳燕归迟粉竹低。

扑地暗来飞野马，舞风斜去散醯鸡。

初从滴沥妨琴榭，渐到潺湲绕药畦。

少傍海边飘泊处，中庭自有两犁泥。

渾開又密望中迷，乳燕歸遲粉竹低。

撲地暗來飛野馬，舞風斜去散醯雞。

初從滴瀝妨琴榭，漸到潺湲繞藥畦。

少傍海邊飄泊處，中庭自有兩犁泥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浑开又秘密望中迷，乳燕归迟粉竹低。扑地黑暗来飞野马，舞风斜距散醯鸡。刚从滴水妨碍琴亭榭，渐渐到涟涟绕药畦。少沿着海边飘停泊的地方，中庭从有两个犁泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渾開又祕密望中迷，乳燕歸遲粉竹低。撲地黑暗來飛野馬，舞風斜距散醯雞。剛從滴水妨礙琴亭榭，漸漸到漣漣繞藥畦。少沿着海邊飄停泊的地方，中庭從有兩個犁泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了梅雨时节的景象，通过对自然景物的描写，表达了诗人对梅雨的喜爱之情。'浑开又密望中迷'描写梅雨密集，视线模糊；'乳燕归迟粉竹低'写燕子归巢，竹子低垂；'扑地暗来飞野马，舞风斜去散醯鸡'描绘雨中景象，野马和醯鸡的形象生动；'初从滴沥妨琴榭，渐到潺湲绕药畦'写雨声由小到大，绕过琴榭，绕过药畦；'少傍海边飘泊处，中庭自有两犁泥'表现了梅雨对海边和中庭的影响。此詩描繪了梅雨時節的景象，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對梅雨的喜愛之情。'渾開又密望中迷'描寫梅雨密集，視線模糊；'乳燕歸遲粉竹低'寫燕子歸巢，竹子低垂；'撲地暗來飛野馬，舞風斜去散醯雞'描繪雨中景象，野馬和醯雞的形象生動；'初從滴瀝妨琴榭，漸到潺湲繞藥畦'寫雨聲由小到大，繞過琴榭，繞過藥畦；'少傍海邊飄泊處，中庭自有兩犁泥'表現了梅雨對海邊和中庭的影響。

赏析

浑开又秘密望中迷，乳燕归迟粉竹低。扑地黑暗来飞野马，舞风斜距散醯鸡。刚从滴水妨碍琴亭榭，渐渐到涟涟绕药畦。少沿着海边飘停泊的地方，中庭从有两个犁泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渾開又祕密望中迷，乳燕歸遲粉竹低。撲地黑暗來飛野馬，舞風斜距散醯雞。剛從滴水妨礙琴亭榭，漸漸到漣漣繞藥畦。少沿着海邊飄停泊的地方，中庭從有兩個犁泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表