旅馆梅花旅館梅花

lǚ guǎn méi huā

wú róng · táng

清qīng香xiāng无wú以yǐ敌dí寒hán梅méi，可kě爱ài他tā乡xiāng独dú看kàn来lái。

为wèi忆yì故gù溪xī千qiān万wàn树shù，几jǐ年nián辜gū负fù雪xuě中zhōng开kāi。

清香无以敌寒梅，可爱他乡独看来。

为忆故溪千万树，几年辜负雪中开。

清香無以敵寒梅，可愛他鄉獨看來。

爲憶故溪千萬樹，幾年辜負雪中開。

译文

清香无以对抗冷梅，可以爱他乡独自看过来。为想起旧溪千万棵树，几年辜负雪里开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清香無以對抗冷梅，可以愛他鄉獨自看過來。爲想起舊溪千萬棵樹，幾年辜負雪裏開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

敌：抵挡；他乡：异乡；故溪：指故乡的溪流；辜负：错过。这首诗表达了诗人对故乡梅花的思念之情，以及对岁月流逝的感慨。敵：抵擋；他鄉：異鄉；故溪：指故鄉的溪流；辜負：錯過。這首詩表達了詩人對故鄉梅花的思念之情，以及對歲月流逝的感慨。