凉思 涼思

liáng sī

吴融 唐 吳融 唐

wú róng · táng

标签: 诗词詩詞

松sōng间jiān小xiǎo槛kǎn接jiē波bō平píng,月yuè淡dàn烟yān沉chén暑shǔ气qì清qīng。

半bàn夜yè水shuǐ禽qín栖qī不bù定dìng,绿lǜ荷hé风fēng动dòng露lù珠zhū倾qīng。

松间小槛接波平,月淡烟沉暑气清。

半夜水禽栖不定,绿荷风动露珠倾。

松間小檻接波平,月淡煙沉暑氣清。

半夜水禽棲不定,綠荷風動露珠傾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松间小栅栏连接波平,月淡沉天气清烟。半夜水鸟栖息不定,绿荷风吹露珠倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松間小柵欄連接波平,月淡沉天氣清煙。半夜水鳥棲息不定,綠荷風吹露珠傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“松间小槛”指松树间的栏杆,“接波平”指水面平静,“月淡烟沉”形容月光清淡,烟雾浓重,“暑气清”表示炎热的气息减弱,“水禽栖不定”指水边的鸟类栖息不定,“绿荷风动露珠倾”描述荷叶在风中摇动,露珠随之倾斜。全诗描绘了一幅清幽的夏日夜景,通过景物的描绘表现了诗人内心的宁静与凉爽。“松間小檻”指松樹間的欄杆,“接波平”指水面平靜,“月淡煙沉”形容月光清淡,煙霧濃重,“暑氣清”表示炎熱的氣息減弱,“水禽棲不定”指水邊的鳥類棲息不定,“綠荷風動露珠傾”描述荷葉在風中搖動,露珠隨之傾斜。全詩描繪了一幅清幽的夏日夜景,通過景物的描繪表現了詩人內心的寧靜與涼爽。

赏析

松间小栅栏连接波平,月淡沉天气清烟。半夜水鸟栖息不定,绿荷风吹露珠倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松間小柵欄連接波平,月淡沉天氣清煙。半夜水鳥棲息不定,綠荷風吹露珠傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表