湖州溪楼书献郑员外 湖州溪樓書獻鄭員外
危槛等飞樯,闲追晚际凉。
青林上雨色,白鸟破溪光。
目以高须极,心因静更伤。
唯公旧相许,早晚侍长杨。
危檻等飛檣,閒追晚際涼。
青林上雨色,白鳥破溪光。
目以高須極,心因靜更傷。
唯公舊相許,早晚侍長楊。
分享
译文
危险门槛等飞桅杆,闲追晚时凉。青林上雨,白鸟破溪光。目以高需要极,心就静更伤。只有您原来答应你,早晚侍长杨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危險門檻等飛桅杆,閒追晚時涼。青林上雨,白鳥破溪光。目以高需要極,心就靜更傷。只有您原來答應你,早晚侍長楊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 危槛:高而险的栏杆。2. 飞樯:帆船的桅杆。3. 晚际凉:傍晚时分凉爽。4. 青林:青翠的树林。5. 上雨色:被雨色映衬。6. 白鸟:白色的鸟。7. 破溪光:打破溪水的光芒。8. 目以高须极:眼睛向上看需要极目远眺。9. 心因静更伤:心情因为宁静而更加悲伤。10. 唯公旧相许:只有您曾经答应过。11. 早晚侍长杨:早晚侍奉在长杨树旁。1. 危檻:高而險的欄杆。2. 飛檣:帆船的桅杆。3. 晚際涼:傍晚時分涼爽。4. 青林:青翠的樹林。5. 上雨色:被雨色映襯。6. 白鳥:白色的鳥。7. 破溪光:打破溪水的光芒。8. 目以高須極:眼睛向上看需要極目遠眺。9. 心因靜更傷:心情因爲寧靜而更加悲傷。10. 唯公舊相許:只有您曾經答應過。11. 早晚侍長楊:早晚侍奉在長楊樹旁。
赏析
危险门槛等飞桅杆,闲追晚时凉。青林上雨,白鸟破溪光。目以高需要极,心就静更伤。只有您原来答应你,早晚侍长杨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危險門檻等飛桅杆,閒追晚時涼。青林上雨,白鳥破溪光。目以高需要極,心就靜更傷。只有您原來答應你,早晚侍長楊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考