谷口寓居偶题 谷口寓居偶題
涔涔病骨怯朝天,谷口归来取性眠。
峭壁削成开画障,急溪飞下咽繁弦。
不能尘土争闲事,且放形神学散仙。
已熟前峰采芝径,更于何处养残年。
涔涔病骨怯朝天,谷口歸來取性眠。
峭壁削成開畫障,急溪飛下嚥繁弦。
不能塵土爭閒事,且放形神學散仙。
已熟前峯採芝徑,更於何處養殘年。
分享
译文
淋淋病骨胆怯朝天,谷口回来取性睡眠。峭壁削成开画屏,急流飞下咽繁弦。不能尘土争论无关紧要的事情,并且释放身体和精神学散仙。已经成熟前峰采芝径,又在什么地方养余年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淋淋病骨膽怯朝天,谷口回來取性睡眠。峭壁削成開畫屏,急流飛下嚥繁弦。不能塵土爭論無關緊要的事情,並且釋放身體和精神學散仙。已經成熟前峯採芝徑,又在什麼地方養餘年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涔涔:形容瘦弱的样子;朝天:指朝见皇帝;谷口:地名,指作者居住的地方;性眠:安心睡眠;峭壁:陡峭的山壁;画障:挂在墙上作装饰的画;咽繁弦:形容水声如琴弦振动;尘土:指世俗的纷扰;闲事:指无关紧要的事情;形神:指身体和心灵;散仙:指逍遥自在的人;前峰:指山的前面;采芝径:指采药的小路;残年:指晚年。涔涔:形容瘦弱的樣子;朝天:指朝見皇帝;谷口:地名,指作者居住的地方;性眠:安心睡眠;峭壁:陡峭的山壁;畫障:掛在牆上作裝飾的畫;咽繁弦:形容水聲如琴絃振動;塵土:指世俗的紛擾;閒事:指無關緊要的事情;形神:指身體和心靈;散仙:指逍遙自在的人;前峯:指山的前面;採芝徑:指採藥的小路;殘年:指晚年。
赏析
淋淋病骨胆怯朝天,谷口回来取性睡眠。峭壁削成开画屏,急流飞下咽繁弦。不能尘土争论无关紧要的事情,并且释放身体和精神学散仙。已经成熟前峰采芝径,又在什么地方养余年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淋淋病骨膽怯朝天,谷口回來取性睡眠。峭壁削成開畫屏,急流飛下嚥繁弦。不能塵土爭論無關緊要的事情,並且釋放身體和精神學散仙。已經成熟前峯採芝徑,又在什麼地方養餘年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考