高侍御话及 高侍御話及

gāo shì yù huà jí

吴融 吳融

wú róng · táng

标签: 诗词詩詞

báihuākāi绿jǐnchífēngliúshǐbàorénzhī

kànláiyīngshìyúnzhōngduòtōucóngyuèxià

bèiluàncháncuīwǎnwǎngèngjìnliángdòngshī

jiāqiūkānhuàzhǐqiànshāngōngdàojiē

白玉花开绿锦池,风流御史报人知。

看来应是云中堕,偷去须从月下移。

已被乱蝉催晼晚,更禁凉雨动䙰褷。

习家秋色堪图画,只欠山公倒接䍠。

白玉花開綠錦池,風流御史報人知。

看來應是雲中墮,偷去須從月下移。

已被亂蟬催晼晚,更禁涼雨動䙰褷。

習家秋色堪圖畫,只欠山公倒接䍦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白玉花开在绿色的池塘里,风流的御史告知了众人。看起来像是天上的云彩坠落,只能从月光下移走。已被混乱的蝉声催促黄昏,更被凉爽的雨声摇动衣襟。习家的秋色可以入画,只是缺少山公倒提着酒杯。白玉花開在綠色的池塘裏,風流的御史告知了衆人。看起來像是天上的雲彩墜落,只能從月光下移走。已被混亂的蟬聲催促黃昏,更被涼爽的雨聲搖動衣襟。習家的秋色可以入畫,只是缺少山公倒提着酒杯。

注释

①白玉花:一种白色的荷花。②风流:风流才子。御史:古代官名,相当于现在的监察官员。③堕:坠落。④偷:偷取。⑤晼晚:黄昏时分。⑥䙰褷:衣襟。⑦山公:山简,古代隐士。⑧倒接䍠:倒提着酒杯。①白玉花:一種白色的荷花。②風流:風流才子。御史:古代官名,相當於現在的監察官員。③墮:墜落。④偷:偷取。⑤晼晚:黃昏時分。⑥䙰褷:衣襟。⑦山公:山簡,古代隱士。⑧倒接䍦:倒提着酒杯。

赏析

这首诗描绘了作者在习家赏秋时,与高侍御一同欣赏荷花、感叹时光流逝的场景。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,形象地表达了对美景的赞叹和对光阴易逝的感慨。這首詩描繪了作者在習家賞秋時,與高侍御一同欣賞荷花、感嘆時光流逝的場景。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,形象地表達了對美景的讚歎和對光陰易逝的感慨。

← 返回诗文列表