奉和御制 奉和御製
岳寺清秋霁,宸游永日闲。
霓旌森物外,凤吹落人间。
玉漱穿城水,屏开对阙山。
皆知圣情悦,丽藻洒芳兰。
嶽寺清秋霽,宸遊永日閒。
霓旌森物外,鳳吹落人間。
玉漱穿城水,屏開對闕山。
皆知聖情悅,麗藻灑芳蘭。
分享
译文
贺拔岳寺清秋晴,宸游整天闲。五彩旌旗森然物外,凤吹落人间。玉漱穿城水,屏开回答网山。都知道圣钟情,华丽洒芳兰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賀拔嶽寺清秋晴,宸遊整天閒。五彩旌旗森然物外,鳳吹落人間。玉漱穿城水,屏開回答網山。都知道聖鍾情,華麗灑芳蘭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岳寺:指岳庙;清秋:秋天的晴朗天气;宸游:皇帝的游幸;永日:整天;霓旌:彩旗;凤吹:指皇帝的仪仗队;玉漱:清澈的流水;屏开:屏障般展开;对阙山:面对皇宫的山;丽藻:华美的文辞;芳兰:美好的事物。嶽寺:指岳廟;清秋:秋天的晴朗天氣;宸遊:皇帝的遊幸;永日:整天;霓旌:彩旗;鳳吹:指皇帝的儀仗隊;玉漱:清澈的流水;屏開:屏障般展開;對闕山:面對皇宮的山;麗藻:華美的文辭;芳蘭:美好的事物。
赏析
贺拔岳寺清秋晴,宸游整天闲。五彩旌旗森然物外,凤吹落人间。玉漱穿城水,屏开回答网山。都知道圣钟情,华丽洒芳兰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賀拔嶽寺清秋晴,宸遊整天閒。五彩旌旗森然物外,鳳吹落人間。玉漱穿城水,屏開回答網山。都知道聖鍾情,華麗灑芳蘭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考