病中宜茯苓寄李谏议 病中宜茯苓寄李諫議
千年茯菟带龙鳞,太华峰头得最珍。
金鼎晓煎云漾粉,玉瓯寒贮露含津。
南宫已借征诗客,内署今还托谏臣。
飞檄愈风知妙手,也须分药救漳滨。
千年茯菟帶龍鱗,太華峯頭得最珍。
金鼎曉煎雲漾粉,玉甌寒貯露含津。
南宮已借徵詩客,內署今還託諫臣。
飛檄愈風知妙手,也須分藥救漳濱。
分享
译文
千年茯兔子带着龙鳞,太华峰顶得到最珍贵。金鼎晓煎说:漾粉,玉碗冷贮露含有津。南宫已借征诗客,内署现在还托规劝我。飞书愈风知道妙手,也要分药救漳滨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千年茯兔子帶着龍鱗,太華峯頂得到最珍貴。金鼎曉煎說:漾粉,玉碗冷貯露含有津。南宮已借徵詩客,內署現在還託規勸我。飛書愈風知道妙手,也要分藥救漳濱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以茯苓为题,通过描绘茯苓的珍贵品质和药用价值,表达了诗人对李谏议的敬重之情。'千年茯菟带龙鳞'形容茯苓珍贵如龙鳞,'太华峰头得最珍'说明茯苓来自太华山,极为难得。'金鼎晓煎云漾粉,玉瓯寒贮露含津'描绘了煎煮茯苓的情景,'南宫已借征诗客,内署今还托谏臣'反映了诗人与李谏议的交往,'飞檄愈风知妙手,也须分药救漳滨'则表达了诗人对李谏议医术高明的赞赏。本詩以茯苓爲題,通過描繪茯苓的珍貴品質和藥用價值,表達了詩人對李諫議的敬重之情。'千年茯菟帶龍鱗'形容茯苓珍貴如龍鱗,'太華峯頭得最珍'說明茯苓來自太華山,極爲難得。'金鼎曉煎雲漾粉,玉甌寒貯露含津'描繪了煎煮茯苓的情景,'南宮已借徵詩客,內署今還託諫臣'反映了詩人與李諫議的交往,'飛檄愈風知妙手,也須分藥救漳濱'則表達了詩人對李諫議醫術高明的讚賞。
赏析
千年茯兔子带着龙鳞,太华峰顶得到最珍贵。金鼎晓煎说:漾粉,玉碗冷贮露含有津。南宫已借征诗客,内署现在还托规劝我。飞书愈风知道妙手,也要分药救漳滨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千年茯兔子帶着龍鱗,太華峯頂得到最珍貴。金鼎曉煎說:漾粉,玉碗冷貯露含有津。南宮已借徵詩客,內署現在還託規勸我。飛書愈風知道妙手,也要分藥救漳濱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考