汴上晚泊 汴上晚泊

biàn shàng wǎn pō

吴融 唐 吳融 唐

wú róng · táng

标签： 诗词詩詞

亭tíng上shàng风fēng犹yóu急jí，桥qiáo边biān月yuè已yǐ斜xié。

柳liǔ寒hán难nán吐tǔ絮xù，浪làng浊zhuó不bù成chéng花huā。

岐qí路lù春chūn三sān月yuè，园yuán林lín海hǎi一yī涯yá。

萧xiāo然rán正zhèng无wú寐mèi，夜yè橹lǔ莫mò咿yī哑yǎ。

亭上风犹急，桥边月已斜。

柳寒难吐絮，浪浊不成花。

岐路春三月，园林海一涯。

萧然正无寐，夜橹莫咿哑。

亭上風猶急，橋邊月已斜。

柳寒難吐絮，浪濁不成花。

岐路春三月，園林海一涯。

蕭然正無寐，夜櫓莫咿啞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭上风还急，桥边月已斜。柳寒冷难吐絮，浪浊不成花。岐路春三月，园林海那头。萧条正没有睡着，夜橹莫咿呀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭上風還急，橋邊月已斜。柳寒冷難吐絮，浪濁不成花。岐路春三月，園林海那頭。蕭條正沒有睡着，夜櫓莫咿呀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在汴上晚泊时的景象，亭上风急，桥边月斜，柳树因寒难以吐絮，江浪浑浊难以形成花朵。诗人在春天三月的歧路上，园林如海在远方，夜晚无法入睡，船只的橹声更显得扰人。本詩描繪了作者在汴上晚泊時的景象，亭上風急，橋邊月斜，柳樹因寒難以吐絮，江浪渾濁難以形成花朵。詩人在春天三月的歧路上，園林如海在遠方，夜晚無法入睡，船隻的櫓聲更顯得擾人。

赏析

亭上风还急，桥边月已斜。柳寒冷难吐絮，浪浊不成花。岐路春三月，园林海那头。萧条正没有睡着，夜橹莫咿呀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭上風還急，橋邊月已斜。柳寒冷難吐絮，浪濁不成花。岐路春三月，園林海那頭。蕭條正沒有睡着，夜櫓莫咿呀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表