便殿候对 便殿候對
宣呼昼入蕊珠宫,玉女窗扉薄雾笼。
待得华胥春梦觉,半竿斜日下厢风。
宣呼晝入蕊珠宮,玉女窗扉薄霧籠。
待得華胥春夢覺,半竿斜日下廂風。
分享
译文
宣称白天入蕊珠宫,玉女窗扉薄雾笼。待得华胥春梦中醒来,半竿夕阳下箱风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宣稱白天入蕊珠宮,玉女窗扉薄霧籠。待得華胥春夢中醒來,半竿夕陽下箱風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“宣呼”意为宣告;“蕊珠宫”古代传说中天上的宫室,此处借指宫廷深处;“华胥”指梦幻境界;“半竿斜日”形容时间已过午时。全诗描绘了诗人在宫廷等待召见的过程,通过对宫廷景物的描写,表达了等待的焦虑和期待。“宣呼”意爲宣告;“蕊珠宮”古代傳說中天上的宮室,此處借指宮廷深處;“華胥”指夢幻境界;“半竿斜日”形容時間已過午時。全詩描繪了詩人在宮廷等待召見的過程,通過對宮廷景物的描寫,表達了等待的焦慮和期待。
赏析
宣称白天入蕊珠宫,玉女窗扉薄雾笼。待得华胥春梦中醒来,半竿夕阳下箱风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宣稱白天入蕊珠宮,玉女窗扉薄霧籠。待得華胥春夢中醒來,半竿夕陽下箱風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考