投谢钱武肃 投謝錢武肅
东门上相好知音,数尽台前郭隗金。
累重虽然容食椹,力微无计报焚林。
弊貂不称芙蓉幕,衰朽仍惭玳瑁簪。
十里溪光一山月,可堪从此负归心。
東門上相好知音,數盡臺前郭隗金。
累重雖然容食椹,力微無計報焚林。
弊貂不稱芙蓉幕,衰朽仍慚玳瑁簪。
十里溪光一山月,可堪從此負歸心。
分享
译文
东门上互相好知音,几个全台前郭隗金。多次重但是容吃桑葚,力微没有办法报答烧毁森林。弊端貂不称芙蓉帐,衰退仍惭愧玳瑁簪。十里溪光一山月,能够从此背回心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東門上互相好知音,幾個全臺前郭隗金。多次重但是容喫桑葚,力微沒有辦法報答燒燬森林。弊端貂不稱芙蓉帳,衰退仍慚愧玳瑁簪。十里溪光一山月,能夠從此揹回心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
食椹:吃桑椹。焚林:烧林。弊貂:破旧的貂皮。芙蓉幕:指华丽的帐幕。衰朽:衰老。玳瑁簪:指用玳瑁做的发簪。十里溪光一山月:形容美丽的自然景色。负归心:怀有归乡之心。食椹:喫桑椹。焚林:燒林。弊貂:破舊的貂皮。芙蓉幕:指華麗的帳幕。衰朽:衰老。玳瑁簪:指用玳瑁做的髮簪。十里溪光一山月:形容美麗的自然景色。負歸心:懷有歸鄉之心。
赏析
东门上互相好知音,几个全台前郭隗金。多次重但是容吃桑葚,力微没有办法报答烧毁森林。弊端貂不称芙蓉帐,衰退仍惭愧玳瑁簪。十里溪光一山月,能够从此背回心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東門上互相好知音,幾個全臺前郭隗金。多次重但是容喫桑葚,力微沒有辦法報答燒燬森林。弊端貂不稱芙蓉帳,衰退仍慚愧玳瑁簪。十里溪光一山月,能夠從此揹回心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考