寄史处士 寄史處士

jì shǐ chù shì

伍乔 唐 伍喬 唐

wǔ qiáo · táng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng羡xiàn闲xián居jū一yī水shuǐ湄méi，吟yín情qíng高gāo古gǔ有yǒu谁shuí知zhī。

石shí楼lóu待dài月yuè横héng琴qín久jiǔ，渔yú浦pǔ经jīng风fēng下xià钓diào迟chí。

僻pì坞wù落luò花huā多duō掩yǎn径jìng，旧jiù山shān残cán烧shāo几jǐ侵qīn篱lí。

松sōng门mén别bié后hòu无wú消xiāo息xī，早zǎo晚wǎn重zhòng应yīng蹑niè屐jī随suí。

长羡闲居一水湄，吟情高古有谁知。

石楼待月横琴久，渔浦经风下钓迟。

僻坞落花多掩径，旧山残烧几侵篱。

松门别后无消息，早晚重应蹑屐随。

長羨閒居一水湄，吟情高古有誰知。

石樓待月橫琴久，漁浦經風下釣遲。

僻塢落花多掩徑，舊山殘燒幾侵籬。

松門別後無消息，早晚重應躡屐隨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长羡闲居一水边，吟情高古代有谁知道。石楼待月抚琴很久，渔浦经风下钓慢。偏僻的码头落花多掩流经，过去山残烧掉多少侵犯篱笆。松门分手后没有消息，早晚重应穿着木屐随。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長羨閒居一水邊，吟情高古代有誰知道。石樓待月撫琴很久，漁浦經風下釣慢。偏僻的碼頭落花多掩流經，過去山殘燒掉多少侵犯籬笆。松門分手後沒有消息，早晚重應穿着木屐隨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人伍乔所作，表达了诗人对史处士闲居生活的羡慕之情。'长羡'意为长久地羡慕，'闲居'指远离尘嚣的居住生活，'吟情高古'形容史处士的诗歌情感深沉，古朴典雅。'石楼待月'和'渔浦经风'描绘了史处士闲适的生活画面。'僻坞落花'和'旧山残烧'反映了诗人对史处士居住环境的想象。'松门别后无消息'表达了诗人对史处士的思念之情，'早晚重应蹑屐随'则表达了诗人希望能再次与史处士相见的愿望。此詩爲唐代詩人伍喬所作，表達了詩人對史處士閒居生活的羨慕之情。'長羨'意爲長久地羨慕，'閒居'指遠離塵囂的居住生活，'吟情高古'形容史處士的詩歌情感深沉，古樸典雅。'石樓待月'和'漁浦經風'描繪了史處士閒適的生活畫面。'僻塢落花'和'舊山殘燒'反映了詩人對史處士居住環境的想象。'松門別後無消息'表達了詩人對史處士的思念之情，'早晚重應躡屐隨'則表達了詩人希望能再次與史處士相見的願望。

赏析

长羡闲居一水边，吟情高古代有谁知道。石楼待月抚琴很久，渔浦经风下钓慢。偏僻的码头落花多掩流经，过去山残烧掉多少侵犯篱笆。松门分手后没有消息，早晚重应穿着木屐随。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長羨閒居一水邊，吟情高古代有誰知道。石樓待月撫琴很久，漁浦經風下釣慢。偏僻的碼頭落花多掩流經，過去山殘燒掉多少侵犯籬笆。松門分手後沒有消息，早晚重應穿着木屐隨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表