尾・紫霜毫入砚深深蘸，吟几首莺花诗满函，一望红稀绿暗。正游入不甘，

奈nài顽wán童tóng执zhí骖cān，不bù由yóu咱zán卷juǎn把bǎ骄jiāo骏jùn辔pèi头tóu儿ér揽lǎn。

夏xià蔷qiáng薇wēi满mǎn院yuàn香xiāng，菡hàn萏dàn双shuāng池chí锦jǐn。

海hǎi榴liú浓nóng喷pēn火huǒ，萱xuān草cǎo淡dàn堆duī金jīn。

暑shǔ气qì难nán禁jìn，天tiān地dì炎yán蒸zhēng甚shèn，闲xián行xíng近jìn绿lǜ阴yīn。

清qīng风fēng台tái榭xiè开kāi怀huái，傍bàng流liú水shuǐ亭tíng轩xuān赏shǎng心xīn。