山丹花二首 其一

烟yān红hóng露lù绿lǜ晓xiǎo风fēng香xiāng，燕yàn舞wǔ鶑yīng啼tí春chūn日rì长zhǎng。

谁shuí道dào使shǐ君jūn贫pín且qiě老lǎo，绣xiù屏píng锦jǐn帐zhàng咽yàn笙shēng簧huáng。