嘉禾合颖 嘉禾合穎
天祚皇王德,神呈瑞谷嘉。
感时苗特秀,证道叶方华。
气转腾佳色,云披映早霞。
薰风浮合颖,湛露净祥花。
六穗垂兼倒,孤茎袅复斜。
影同唐叔献,称庆比周家。
天祚皇王德,神呈瑞谷嘉。
感時苗特秀,證道葉方華。
氣轉騰佳色,雲披映早霞。
薰風浮合穎,湛露淨祥花。
六穗垂兼倒,孤莖嫋復斜。
影同唐叔獻,稱慶比周家。
分享
译文
天祚皇帝恩德,神呈瑞谷嘉。感时苗特秀,证道叶正华。气转腾佳色,云映衬早霞。薰风浮合颖,湛露净吉祥花。六穗垂兼倒,我根轻盈又斜。影同唐叔献,庆祝与周家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天祚皇帝恩德,神呈瑞谷嘉。感時苗特秀,證道葉正華。氣轉騰佳色,雲映襯早霞。薰風浮合穎,湛露淨吉祥花。六穗垂兼倒,我根輕盈又斜。影同唐叔獻,慶祝與周家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 嘉禾:古代指丰收的谷物。合颖:指谷穗紧密相连。2. 天祚皇王德:指上天保佑皇帝的德行。3. 神呈瑞谷嘉:神明显现吉祥的谷物。4. 感时苗特秀:因时令而苗穗特别茂盛。5. 证道叶方华:证明道路的叶子开始开花。6. 气转腾佳色:气息转变,呈现出美好的色彩。7. 云披映早霞:云彩映照出早霞的光芒。8. 薰风浮合颖:和煦的风吹拂着合颖的谷穗。9. 湛露净祥花:清澈的露水洗净了吉祥的花朵。10. 六穗垂兼倒:六个谷穗向下垂挂。11. 孤茎袅复斜:单独的茎杆倾斜。12. 影同唐叔献:影子如同唐叔献的影子。13. 称庆比周家:庆祝的声势比周家还要盛大。1. 嘉禾:古代指豐收的穀物。合穎:指穀穗緊密相連。2. 天祚皇王德:指上天保佑皇帝的德行。3. 神呈瑞谷嘉:神明顯現吉祥的穀物。4. 感時苗特秀:因時令而苗穗特別茂盛。5. 證道葉方華:證明道路的葉子開始開花。6. 氣轉騰佳色:氣息轉變,呈現出美好的色彩。7. 雲披映早霞:雲彩映照出早霞的光芒。8. 薰風浮合穎:和煦的風吹拂着合穎的穀穗。9. 湛露淨祥花:清澈的露水洗淨了吉祥的花朵。10. 六穗垂兼倒:六個穀穗向下垂掛。11. 孤莖嫋復斜:單獨的莖杆傾斜。12. 影同唐叔獻:影子如同唐叔獻的影子。13. 稱慶比周家:慶祝的聲勢比周家還要盛大。
赏析
天祚皇帝恩德,神呈瑞谷嘉。感时苗特秀,证道叶正华。气转腾佳色,云映衬早霞。薰风浮合颖,湛露净吉祥花。六穗垂兼倒,我根轻盈又斜。影同唐叔献,庆祝与周家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天祚皇帝恩德,神呈瑞谷嘉。感時苗特秀,證道葉正華。氣轉騰佳色,雲映襯早霞。薰風浮合穎,湛露淨吉祥花。六穗垂兼倒,我根輕盈又斜。影同唐叔獻,慶祝與周家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考