诗 詩
江上樯竿一百尺，山中楼台十二重。
山僧楼上望江上，指点樯竿笑杀侬。
仙人未必便仙去，还在人间人不知。
手把白须从两鹿，相逢却问姓名谁。
江上檣竿一百尺，山中樓臺十二重。
山僧樓上望江上，指點檣竿笑殺儂。
仙人未必便仙去，還在人間人不知。
手把白鬚從兩鹿，相逢卻問姓名誰。
分享
译文
江上樯竿一百尺，山中台十二层楼。山僧楼上望江上，指点樯竿笑杀侬。仙人未必就仙去，返回在人世间人不知道。手把白须从两个鹿，相逢又问姓名谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上檣竿一百尺，山中臺十二層樓。山僧樓上望江上，指點檣竿笑殺儂。仙人未必就仙去，返回在人世間人不知道。手把白鬚從兩個鹿，相逢又問姓名誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了江上的樯竿和山中的楼台，山僧在楼上望江，指点樯竿与诗人互动。诗末表达了一种超脱世俗的情感，仙人虽隐于人间，却无人知晓。最后两句以幽默的笔触描绘了仙人形象，手把白须与鹿相遇，却不知对方的姓名。詩中描繪了江上的檣竿和山中的樓臺，山僧在樓上望江，指點檣竿與詩人互動。詩末表達了一種超脫世俗的情感，仙人雖隱於人間，卻無人知曉。最後兩句以幽默的筆觸描繪了仙人形象，手把白鬚與鹿相遇，卻不知對方的姓名。
赏析
江上樯竿一百尺，山中台十二层楼。山僧楼上望江上，指点樯竿笑杀侬。仙人未必就仙去，返回在人世间人不知道。手把白须从两个鹿，相逢又问姓名谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上檣竿一百尺，山中臺十二層樓。山僧樓上望江上，指點檣竿笑殺儂。仙人未必就仙去，返回在人世間人不知道。手把白鬚從兩個鹿，相逢又問姓名誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考