同刘秀才宿见赠 同劉秀才宿見贈
浮云流水心,只是爱山林。
共恨多年别,相逢一夜吟。
既能持苦节,勿谓少知音。
忆就西池宿,月圆松竹深。
浮雲流水心,只是愛山林。
共恨多年別,相逢一夜吟。
既能持苦節,勿謂少知音。
憶就西池宿,月圓松竹深。
分享
译文
浮云流水心,只是爱山林。共同恨多年告别,相逢一夜晚吟诵。既能持苦节,不要以为少知音。回忆在西池住宿,月圆松竹深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮雲流水心,只是愛山林。共同恨多年告別,相逢一夜晚吟誦。既能持苦節,不要以爲少知音。回憶在西池住宿,月圓松竹深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘浮云流水心’比喻诗人淡泊名利,喜欢山林间的生活。‘持苦节’指坚守节操,‘知音’比喻理解自己的人。‘忆就西池宿’是回忆与友人一同在月圆松竹深处住宿的美好时光。詩中‘浮雲流水心’比喻詩人淡泊名利,喜歡山林間的生活。‘持苦節’指堅守節操,‘知音’比喻理解自己的人。‘憶就西池宿’是回憶與友人一同在月圓松竹深處住宿的美好時光。
赏析
浮云流水心,只是爱山林。共同恨多年告别,相逢一夜晚吟诵。既能持苦节,不要以为少知音。回忆在西池住宿,月圆松竹深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮雲流水心,只是愛山林。共同恨多年告別,相逢一夜晚吟誦。既能持苦節,不要以爲少知音。回憶在西池住宿,月圓松竹深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考