送章正字秩满东归 送章正字秩滿東歸

sòng zhāng zhèng zì zhì mǎn dōng guī

无可 唐 無可 唐

wú kě · táng

标签： 诗词詩詞

朝cháo衣yī登dēng别bié席xí，春chūn色sè满mǎn秦qín关guān。

芸yún阁gé吏lì谁shuí替tì，海hǎi门mén身shēn又yòu还hái。

寻xún僧sēng流liú水shuǐ僻pì，见jiàn月yuè远yuǎn林lín闲xián。

虽suī是shì忘wàng机jī者zhě，难nán齐qí去qù住zhù间jiān。

朝衣登别席，春色满秦关。

芸阁吏谁替，海门身又还。

寻僧流水僻，见月远林闲。

虽是忘机者，难齐去住间。

朝衣登別席，春色滿秦關。

芸閣吏誰替，海門身又還。

尋僧流水僻，見月遠林閒。

雖是忘機者，難齊去住間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝穿上别席，春色满秦国关。芸阁吏谁替代，海门身又回到。不久僧流水偏僻，看见月亮远处树林闲。虽是忘机的，难齐去住之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝穿上別席，春色滿秦國關。芸閣吏誰替代，海門身又回到。不久僧流水偏僻，看見月亮遠處樹林閒。雖是忘機的，難齊去住之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝衣：朝廷官员的官服；秦关：指秦地，古代秦国的地方；芸阁：指书斋；海门：指海边；寻僧：寻找僧人；流水：清澈的溪流；见月：看到月亮；忘机者：指超脱尘世的人；齐：平等。此诗表达了诗人送别友人章正字秩满东归的情景，以及对友人的祝福和感慨。朝衣：朝廷官員的官服；秦關：指秦地，古代秦國的地方；芸閣：指書齋；海門：指海邊；尋僧：尋找僧人；流水：清澈的溪流；見月：看到月亮；忘機者：指超脫塵世的人；齊：平等。此詩表達了詩人送別友人章正字秩滿東歸的情景，以及對友人的祝福和感慨。

赏析

朝穿上别席，春色满秦国关。芸阁吏谁替代，海门身又回到。不久僧流水偏僻，看见月亮远处树林闲。虽是忘机的，难齐去住之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝穿上別席，春色滿秦國關。芸閣吏誰替代，海門身又回到。不久僧流水偏僻，看見月亮遠處樹林閒。雖是忘機的，難齊去住之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表