寄姚谏议 寄姚諫議
鸣鞭静路尘,籍籍谏垣臣。
函疏辞专密,炉香立独亲。
箧多临水作,窗宿卧云人。
危坐开寒纸,灯前起草频。
鳴鞭靜路塵,籍籍諫垣臣。
函疏辭專密,爐香立獨親。
篋多臨水作,窗宿臥雲人。
危坐開寒紙,燈前起草頻。
分享
译文
挥鞭静路尘,户籍登记劝谏墙我。函上疏推辞专门秘密,炉香立一亲。箱子多临水作,窗户在卧云人。正襟危坐开寒纸,灯前起草频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揮鞭靜路塵,戶籍登記勸諫牆我。函上疏推辭專門祕密,爐香立一親。箱子多臨水作,窗戶在臥雲人。正襟危坐開寒紙,燈前起草頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸣鞭静路尘:指马蹄声静,路上尘土不扬,形容路途宁静。籍籍谏垣臣:指谏官们纷纷议论。函疏辞专密:指信函和奏疏措辞谨慎而秘密。炉香立独亲:指独自一人站在炉香旁边。箧多临水作:指诗人在水边写了许多诗。窗宿卧云人:指诗人像卧在云中一样住在窗边。危坐开寒纸:指诗人端坐打开寒冷的纸张。灯前起草频:指诗人经常在灯前起草文章。鳴鞭靜路塵:指馬蹄聲靜,路上塵土不揚,形容路途寧靜。籍籍諫垣臣:指諫官們紛紛議論。函疏辭專密:指信函和奏疏措辭謹慎而祕密。爐香立獨親:指獨自一人站在爐香旁邊。篋多臨水作:指詩人在水邊寫了許多詩。窗宿臥雲人:指詩人像臥在雲中一樣住在窗邊。危坐開寒紙:指詩人端坐打開寒冷的紙張。燈前起草頻:指詩人經常在燈前起草文章。
赏析
挥鞭静路尘,户籍登记劝谏墙我。函上疏推辞专门秘密,炉香立一亲。箱子多临水作,窗户在卧云人。正襟危坐开寒纸,灯前起草频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揮鞭靜路塵,戶籍登記勸諫牆我。函上疏推辭專門祕密,爐香立一親。箱子多臨水作,窗戶在臥雲人。正襟危坐開寒紙,燈前起草頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考