寄华州马戴(一作秋中闻马戴游华山因寄) 寄華州馬戴(一作秋中聞馬戴遊華山因寄)
三峰待秋上,鸟外挂衣巾。
犹见无穷景,应非暂往身。
水寒仙掌路,山远华阳人。
欲问坛边月,寻思阙复新。
三峯待秋上,鳥外掛衣巾。
猶見無窮景,應非暫往身。
水寒仙掌路,山遠華陽人。
欲問壇邊月,尋思闕復新。
分享
译文
三峰等秋季上,鸟外面挂衣巾。还出现无穷量,应该不是你去身。水寒神仙掌路,山远华阳人。想问坛边月,想再新网。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三峯等秋季上,鳥外面掛衣巾。還出現無窮量,應該不是你去身。水寒神仙掌路,山遠華陽人。想問壇邊月,想再新網。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三峰:华山的三个山峰。待秋上:等待秋天到来。鸟外挂衣巾:指在高山之巅,衣巾随风飘扬。无穷景:指华山的壮丽景色。暂往身:指短暂地前往。水寒仙掌路:指通往华山的水路寒冷。华阳人:指华阳地区的人。坛边月:指华山之巅的月亮。寻思阙复新:指思念之情如同月亮一样,不断更新。三峯:華山的三個山峯。待秋上:等待秋天到來。鳥外掛衣巾:指在高山之巔,衣巾隨風飄揚。無窮景:指華山的壯麗景色。暫往身:指短暫地前往。水寒仙掌路:指通往華山的水路寒冷。華陽人:指華陽地區的人。壇邊月:指華山之巔的月亮。尋思闕復新:指思念之情如同月亮一樣,不斷更新。
赏析
三峰等秋季上,鸟外面挂衣巾。还出现无穷量,应该不是你去身。水寒神仙掌路,山远华阳人。想问坛边月,想再新网。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三峯等秋季上,鳥外面掛衣巾。還出現無窮量,應該不是你去身。水寒神仙掌路,山遠華陽人。想問壇邊月,想再新網。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考