张天师断风花雪月・满庭芳張天師斷風花雪月・滿庭芳

zhāng tiān shī duàn fēng huā xuě yuè mǎn tíng fāng

wú chāng líng · yuán dài

你nǐ也yě合hé心xīn中zhōng暗àn思sī，你nǐ待dài把bǎ强qiáng言yán折zhé证zhèng，不bù辩biàn个gè雄xióng雌cí。

只zhǐ你nǐ那nà风fēng亭tíng门mén馆guǎn书shū名míng字zì，可kě不bù是shì招zhāo伏fú下xià亲qīn笔bǐ情qíng词cí。

元yuán来lái你nǐ全quán无wú那nà风fēng流liú情qíng思sī，也yě枉wǎng耽dān着zhe-gè个fēng风yuè月de的zhè这míng名ér儿。

(风fēng神shén云yún)我wǒ有yǒu甚shèn么me过guò犯fàn在zài那nà哩lī？(正zhèng旦dàn唱chàng)你nǐ道dào你nǐ便biàn无wú讥jī剌lá束shù，常cháng记jì得dé杜dù少shǎo陵líng吟yín了le诗shī。

(封fēng姨yí云yún)杜dù诗shī上shàng怎zěn么me？你nǐ只zhǐ管guǎn说shuō。

真zhēn人rén在zài此cǐ，我wǒ也yě不bù赖lài。

(正zhèng旦dàn唱chàng)可kě不bù道dào风fēng雨yǔ夜yè来lái时shí。

你也合心中暗思，你待把强言折证，不辩个雄雌。

只你那风亭门馆书名字，可不是招伏下亲笔情词。

元来你全无那风流情思，也枉耽着-个风月的这名儿。

(风神云)我有甚么过犯在那哩？(正旦唱)你道你便无讥剌束，常记得杜少陵吟了诗。

(封姨云)杜诗上怎么？你只管说。

真人在此，我也不赖。

(正旦唱)可不道风雨夜来时。

你也合心中暗思，你待把強言折證，不辯個雄雌。

只你那風亭門館書名字，可不是招伏下親筆情詞。

元來你全無那風流情思，也枉耽着-個風月的這名兒。

(風神雲)我有甚麼過犯在那哩？(正旦唱)你道你便無譏剌束，常記得杜少陵吟了詩。

(封姨雲)杜詩上怎麼？你只管說。

真人在此，我也不賴。

(正旦唱)可不道風雨夜來時。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。