秋残 秋殘
又是秋残也，无聊意若何。
客程江外远，归思夜深多。
岘首飞黄叶，湘湄走白波。
仍闻汉都护，今岁合休戈。
又是秋殘也，無聊意若何。
客程江外遠，歸思夜深多。
峴首飛黃葉，湘湄走白波。
仍聞漢都護，今歲合休戈。
分享
译文
又是秋天残酷的，无聊觉得怎么样。客程江外远，归思深夜多。岘头飞黄叶子，湘江岸边跑白波。仍然听说汉都护，今年合休戈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又是秋天殘酷的，無聊覺得怎麼樣。客程江外遠，歸思深夜多。峴頭飛黃葉子，湘江岸邊跑白波。仍然聽說漢都護，今年合休戈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
秋残：指秋天即将结束的时候。无聊意若何：表达作者对秋天即将结束的无奈和感慨。客程江外远：指出游在外，回家的路途遥远。归思夜深多：夜晚时分，思念回家的心情更加浓重。岘首飞黄叶：形容秋天的景象，山上的黄叶飘落。湘湄走白波：描绘湘江边波光粼粼的景象。汉都护：指汉朝的都护，此处借指边境安宁。休戈：放下武器，指战争结束。秋殘：指秋天即將結束的時候。無聊意若何：表達作者對秋天即將結束的無奈和感慨。客程江外遠：指出遊在外，回家的路途遙遠。歸思夜深多：夜晚時分，思念回家的心情更加濃重。峴首飛黃葉：形容秋天的景象，山上的黃葉飄落。湘湄走白波：描繪湘江邊波光粼粼的景象。漢都護：指漢朝的都護，此處借指邊境安寧。休戈：放下武器，指戰爭結束。
赏析
又是秋天残酷的，无聊觉得怎么样。客程江外远，归思深夜多。岘头飞黄叶子，湘江岸边跑白波。仍然听说汉都护，今年合休戈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又是秋天殘酷的，無聊覺得怎麼樣。客程江外遠，歸思深夜多。峴頭飛黃葉子，湘江岸邊跑白波。仍然聽說漢都護，今年合休戈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考