和人留题华清宫温泉 和人留題華清宮溫泉

玉yù唾tuò神shén游yóu接jiē汉hàn京jīng，朝cháo元yuán金jīn碧bì照zhào天tiān明míng。

香xiāng波bō浅qiǎn鬭dòu龙lóng原yuán润rùn，炎yán液yè深shēn涵hán雁yàn甃zhòu清qīng。

狎xiá猎liè乱luàn光guāng浮fú藻zǎo井jǐng，穹qióng隆lóng长zhǎng影yǐng浸jìn雕diāo楹yíng。

圣shèng皇huáng勤qín俭jiǎn无wú西xī豫yù，辇niǎn路lù经jīng春chūn烟yān草cǎo平píng。