邛州东园晚兴 邛州東園晚興

公gōng休xiū时shí得dé岸àn轻qīng纱shā，门mén外wài谁shuí知zhī吏lì隠yǐn家jiā。

斗dòu鸭yā整zhěng群qún翻fān荇xìng叶yè，乳rǔ乌wū无wú数shù堕duò松sōng花huā。

携xié琴qín秀xiù野yě弹dàn流liú水shuǐ，设shè席xí芳fāng洲zhōu咏yǒng落luò霞xiá。

向xiàng晚wǎn双shuāng亲qīn共gòng诸zhū子zi，相xiāng将jiāng来lái此cǐ乐lè无wú涯yá。