冬dōng晚wǎn书shū事shì

倚yǐ杖zhàng立lì亭tíng皋gāo，寒，威hán向wēi晓xiàng豪xiǎo。

雪xuě干gān山shān色sè老lǎo，风，烈fēng树liè声shù高shēng。

残cán日rì千qiān鸦yā舞wǔ，孤，云gū一yún雁yí号yàn。

自zì然rán成chéng感gǎn物wù，不，觉bù首jué重shǒu搔zhòng。