赠隐者 贈隱者

zèng yǐn zhě

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

茅máo堂táng对duì薇wēi蕨jué，炉lú暖nuǎn一yī裘qiú轻qīng。

醉zuì后hòu楚chǔ山shān梦mèng，觉jué来lái春chūn鸟niǎo声shēng。

采cǎi茶chá溪xī树shù绿lǜ，煮zhǔ药yào石shí泉quán清qīng。

不bù问wèn人rén间jiān事shì，忘wàng机jī过guò此cǐ生shēng。

茅堂对薇蕨，炉暖一裘轻。

醉后楚山梦，觉来春鸟声。

采茶溪树绿，煮药石泉清。

不问人间事，忘机过此生。

茅堂對薇蕨，爐暖一裘輕。

醉後楚山夢，覺來春鳥聲。

採茶溪樹綠，煮藥石泉清。

不問人間事，忘機過此生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茅堂回答薇蕨，炉火暖一件轻。醉后楚山梦，觉来春鸟的声音。采茶溪树绿，煮药石泉清。不问人世间的事情，忘记机过这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅堂回答薇蕨，爐火暖一件輕。醉後楚山夢，覺來春鳥的聲音。採茶溪樹綠，煮藥石泉清。不問人世間的事情，忘記機過這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茅堂：用茅草盖的房子，指隐者的居所。薇蕨：两种草本植物，常用来比喻隐居生活。裘：皮衣。楚山：指楚地的山，这里代指远方的山。忘机：忘记世俗的烦恼，指隐居生活。此生：这一生。茅堂：用茅草蓋的房子，指隱者的居所。薇蕨：兩種草本植物，常用來比喻隱居生活。裘：皮衣。楚山：指楚地的山，這裏代指遠方的山。忘機：忘記世俗的煩惱，指隱居生活。此生：這一生。

赏析

茅堂回答薇蕨，炉火暖一件轻。醉后楚山梦，觉来春鸟的声音。采茶溪树绿，煮药石泉清。不问人世间的事情，忘记机过这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅堂回答薇蕨，爐火暖一件輕。醉後楚山夢，覺來春鳥的聲音。採茶溪樹綠，煮藥石泉清。不問人世間的事情，忘記機過這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表