早春浐水送友人 早春滻水送友人
青门烟野外，渡浐送行人。
鸭卧溪沙暖，鸠鸣社树春。
残波青有石，幽草绿无尘。
杨柳东风里，相看泪满巾。
青門煙野外，渡滻送行人。
鴨臥溪沙暖，鳩鳴社樹春。
殘波青有石，幽草綠無塵。
楊柳東風裏，相看淚滿巾。
分享
译文
烟野外青门，渡沪送行人。鸭睡溪沙暖，鸠鸣社树春。残波青有石，幽草绿色无尘。杨柳东风里，看泪满巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙野外青門，渡滬送行人。鴨睡溪沙暖，鳩鳴社樹春。殘波青有石，幽草綠色無塵。楊柳東風裏，看淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青门：长安城北的青龙门，此处代指长安城。烟野外：野外有烟雾，形容早春的景象。渡浐：渡过浐水。行人：即将远行的朋友。鸭卧溪沙暖：鸭子在溪边的沙地上休息，显得温暖。鸠鸣社树春：斑鸠在村社旁的树上鸣叫，增添春天的气息。残波青有石：溪水中的残波呈现出青色，底部有石头。幽草绿无尘：幽静的草地上绿意盎然，没有尘埃。杨柳东风里：春风吹拂着杨柳。相看泪满巾：相互告别时泪水湿透了手帕。青門：長安城北的青龍門，此處代指長安城。煙野外：野外有煙霧，形容早春的景象。渡滻：渡過滻水。行人：即將遠行的朋友。鴨臥溪沙暖：鴨子在溪邊的沙地上休息，顯得溫暖。鳩鳴社樹春：斑鳩在村社旁的樹上鳴叫，增添春天的氣息。殘波青有石：溪水中的殘波呈現出青色，底部有石頭。幽草綠無塵：幽靜的草地上綠意盎然，沒有塵埃。楊柳東風裏：春風吹拂着楊柳。相看淚滿巾：相互告別時淚水溼透了手帕。
赏析
烟野外青门，渡沪送行人。鸭睡溪沙暖，鸠鸣社树春。残波青有石，幽草绿色无尘。杨柳东风里，看泪满巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙野外青門，渡滬送行人。鴨睡溪沙暖，鳩鳴社樹春。殘波青有石，幽草綠色無塵。楊柳東風裏，看淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考