杨柳枝楊柳枝

yáng liǔ zhī

wēn tíng yún · táng

井jǐng底dǐ点diǎn灯dēng深shēn烛zhú伊yī，共gòng郎láng长zhǎng行xíng莫mò围wéi棋qí。

玲líng珑lóng骰tóu子zi安ān红hóng豆dòu，入rù骨gǔ相xiāng思sī知zhī不bù知zhī。

井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

译文

井底点灯深处伊，共郎长行为没有围棋。玲珑骰子子安红豆，进入骨相思知不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考井底點燈深處伊，共郎長行爲沒有圍棋。玲瓏骰子子安紅豆，進入骨相思知不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

伊：指对方，这里指郎君。长行：古代一种博戏，这里指离别。玲珑骰子：精美的骰子。安红豆：寓意红豆相思。入骨相思：形容思念之情深刻。伊：指對方，這裏指郎君。長行：古代一種博戲，這裏指離別。玲瓏骰子：精美的骰子。安紅豆：寓意紅豆相思。入骨相思：形容思念之情深刻。