三洲词 三洲詞

sān zhōu cí

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

团tuán圆yuán莫mò作zuò波bō中zhōng月yuè，洁jié白bái莫mò为wèi枝zhī上shàng雪xuě。

月yuè随suí波bō动dòng碎suì潾lín潾lín，

雪xuě似shì梅méi花huā不bù堪kān折zhé。

李lǐ娘niáng十shí六liù青qīng丝sī发fā，画huà带dài双shuāng花huā为wèi君jūn结jié。

门mén前qián有yǒu路lù轻qīng别bié离lí，唯wéi恐kǒng归guī来lái旧jiù香xiāng灭miè。

团圆莫作波中月，洁白莫为枝上雪。

月随波动碎潾潾，

雪似梅花不堪折。

李娘十六青丝发，画带双花为君结。

门前有路轻别离，唯恐归来旧香灭。

團圓莫作波中月，潔白莫爲枝上雪。

月隨波動碎潾潾，

雪似梅花不堪折。

李娘十六青絲髮，畫帶雙花爲君結。

門前有路輕別離，唯恐歸來舊香滅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

团圆没有作波中月，洁白没有为枝上的雪。月随波动碎磷水流磷水流，雪像梅花不堪折。李娘十六青丝发，画带双花为你结。门前有路轻离别，唯恐回来旧香灭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團圓沒有作波中月，潔白沒有爲枝上的雪。月隨波動碎磷水流磷水流，雪像梅花不堪折。李娘十六青絲髮，畫帶雙花爲你結。門前有路輕離別，唯恐回來舊香滅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

团圆没有作波中月，洁白没有为枝上的雪。月随波动碎磷水流磷水流，雪像梅花不堪折。李娘十六青丝发，画带双花为你结。门前有路轻离别，唯恐回来旧香灭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團圓沒有作波中月，潔白沒有爲枝上的雪。月隨波動碎磷水流磷水流，雪像梅花不堪折。李娘十六青絲髮，畫帶雙花爲你結。門前有路輕離別，唯恐回來舊香滅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表