清旦题采药翁草堂 清旦題採藥翁草堂

qīng dàn tí cǎi yào wēng cǎo táng

温庭筠 溫庭筠

wēn tíng yún · táng

标签: 诗词詩詞

yōurénxúnyàojìngláixiǎoyúnbiān

湿shīshùhuāchéngsōnglǐngyān

jiěténgkāijiànshíguòquán

línwàichénguāngdòngshānhūnniǎomǎntiān

幽人寻药径,来自晓云边。

衣湿术花雨,语成松岭烟。

解藤开涧户,踏石过溪泉。

林外晨光动,山昏鸟满天。

幽人尋藥徑,來自曉雲邊。

衣溼術花雨,語成松嶺煙。

解藤開澗戶,踏石過溪泉。

林外晨光動,山昏鳥滿天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐士寻药经,来自晓云边。衣服潮湿办法花雨,对成松岭烟。解开藤山涧户,踏石过溪泉。林外晨光行动,黄昏鸟满天山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱士尋藥經,來自曉雲邊。衣服潮溼辦法花雨,對成松嶺煙。解開藤山澗戶,踏石過溪泉。林外晨光行動,黃昏鳥滿天山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

幽人:隐居的人。寻药径:寻找草药的小路。晓云边:清晨云雾缭绕的地方。衣湿术花雨:衣服被草药上的雨打湿。语成松岭烟:说话的声音在松林中回荡。解藤开涧户:用藤蔓打开山涧的门。踏石过溪泉:踩着石头跨过溪流。林外晨光动:林外的晨光在晃动。山昏鸟满天:山间昏暗,鸟儿满天。幽人:隱居的人。尋藥徑:尋找草藥的小路。曉雲邊:清晨雲霧繚繞的地方。衣溼術花雨:衣服被草藥上的雨打溼。語成松嶺煙:說話的聲音在松林中迴盪。解藤開澗戶:用藤蔓打開山澗的門。踏石過溪泉:踩着石頭跨過溪流。林外晨光動:林外的晨光在晃動。山昏鳥滿天:山間昏暗,鳥兒滿天。

赏析

隐士寻药经,来自晓云边。衣服潮湿办法花雨,对成松岭烟。解开藤山涧户,踏石过溪泉。林外晨光行动,黄昏鸟满天山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱士尋藥經,來自曉雲邊。衣服潮溼辦法花雨,對成松嶺煙。解開藤山澗戶,踏石過溪泉。林外晨光行動,黃昏鳥滿天山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表