菩萨蛮 菩薩蠻
翠翘金缕双□□，水纹细起春池碧。
池上海棠梨，雨晴花满枝。
绣衫遮笑靥。
烟草黏飞蝶。
青琐对芳菲，玉关音信稀。
?
翠翹金縷雙□□，水紋細起春池碧。
池上海棠梨，雨晴花滿枝。
繡衫遮笑靨。
菸草黏飛蝶。
青瑣對芳菲，玉關音信稀。
?
分享
译文
翡翠翘金丝双…，水纹细起春天池碧。池上海棠梨树，雨天晴花满枝头。绣衣服遮笑靥。烟草黏飞蝶。青琐回答芳菲，玉关音信稀。？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠翹金絲雙…，水紋細起春天池碧。池上海棠梨樹，雨天晴花滿枝頭。繡衣服遮笑靨。菸草黏飛蝶。青瑣回答芳菲，玉關音信稀。？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翠翘：指女子头饰。金缕：指金丝编织的装饰。双：指一对。□□：原诗此处缺字，根据上下文推测应为‘翠翘’的另一种头饰。水纹细起：形容春池水面细微波澜。春池碧：春天池塘的水色清澈碧绿。海棠梨：一种花木，花开时如海棠，叶似梨。雨晴：雨过天晴。笑靥：笑时的酒窝。烟草：指生长在烟草地里的植物。黏飞蝶：指烟草地上黏附的飞蝶。青琐：指宫中精美的锁具，此处代指宫中。芳菲：香气扑鼻的花草。玉关：指边疆要塞。音信稀：指边疆与内地的联系稀少。翠翹：指女子頭飾。金縷：指金絲編織的裝飾。雙：指一對。□□：原詩此處缺字，根據上下文推測應爲‘翠翹’的另一種頭飾。水紋細起：形容春池水面細微波瀾。春池碧：春天池塘的水色清澈碧綠。海棠梨：一種花木，花開時如海棠，葉似梨。雨晴：雨過天晴。笑靨：笑時的酒窩。菸草：指生長在菸草地裏的植物。黏飛蝶：指菸草地上黏附的飛蝶。青瑣：指宮中精美的鎖具，此處代指宮中。芳菲：香氣撲鼻的花草。玉關：指邊疆要塞。音信稀：指邊疆與內地的聯繫稀少。
赏析
翡翠翘金丝双…，水纹细起春天池碧。池上海棠梨树，雨天晴花满枝头。绣衣服遮笑靥。烟草黏飞蝶。青琐回答芳菲，玉关音信稀。？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠翹金絲雙…，水紋細起春天池碧。池上海棠梨樹，雨天晴花滿枝頭。繡衣服遮笑靨。菸草黏飛蝶。青瑣回答芳菲，玉關音信稀。？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考