偶题 偶題
微风和暖日鲜明,草色迷人向渭城。
吴客卷帘闲不语,楚娥攀树独含情。
红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。
自恨青楼无近信,不将心事许卿卿。
微風和暖日鮮明,草色迷人向渭城。
吳客捲簾閒不語,楚娥攀樹獨含情。
紅垂果蒂櫻桃重,黃染花叢蝶粉輕。
自恨青樓無近信,不將心事許卿卿。
分享
译文
微风和温暖太阳鲜明,草色迷人向渭城。吴客卷帘闲不语,楚娥攀树只包含情感。红垂真蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。自恨妓院附近没有信用,不将心事答应你你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微風和溫暖太陽鮮明,草色迷人向渭城。吳客捲簾閒不語,楚娥攀樹只包含情感。紅垂真蒂櫻桃重,黃染花叢蝶粉輕。自恨妓院附近沒有信用,不將心事答應你你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日渭城的景色,诗人通过微风、暖日、草色等自然元素,营造出一种温馨而迷人的氛围。诗中‘吴客’和‘楚娥’分别代表了江南和楚地的女子,通过她们的形象,诗人抒发了对远方亲人的思念之情。‘红垂果蒂樱桃重’和‘黄染花丛蝶粉轻’两句,运用了色彩对比和意象描绘,增强了画面的生动性和美感。最后两句‘自恨青楼无近信,不将心事许卿卿’,表达了诗人对远方亲人的深切思念和无法倾诉的遗憾。此詩描繪了春日渭城的景色,詩人通過微風、暖日、草色等自然元素,營造出一種溫馨而迷人的氛圍。詩中‘吳客’和‘楚娥’分別代表了江南和楚地的女子,通過她們的形象,詩人抒發了對遠方親人的思念之情。‘紅垂果蒂櫻桃重’和‘黃染花叢蝶粉輕’兩句,運用了色彩對比和意象描繪,增強了畫面的生動性和美感。最後兩句‘自恨青樓無近信,不將心事許卿卿’,表達了詩人對遠方親人的深切思念和無法傾訴的遺憾。
赏析
微风和温暖太阳鲜明,草色迷人向渭城。吴客卷帘闲不语,楚娥攀树只包含情感。红垂真蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。自恨妓院附近没有信用,不将心事答应你你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微風和溫暖太陽鮮明,草色迷人向渭城。吳客捲簾閒不語,楚娥攀樹只包含情感。紅垂真蒂櫻桃重,黃染花叢蝶粉輕。自恨妓院附近沒有信用,不將心事答應你你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考