老君庙 老君廟
紫气氤氲捧半岩,莲峰仙掌共巉巉.庙前晚色连寒水,天外斜阳带远帆。
百二关山扶玉座,五千文字閟瑶缄。
自怜金骨无人识,知有飞龟在石函。
紫氣氤氳捧半巖,蓮峯仙掌共巉巉.廟前晚色連寒水,天外斜陽帶遠帆。
百二關山扶玉座,五千文字閟瑤緘。
自憐金骨無人識,知有飛龜在石函。
分享
译文
紫气氤氲捧着半岩,莲花峰仙掌管供给辊辊.庙前夜色连冷水,天外斜阳带远帆。一百零二关山手扶玉座,五千字闭塞瑶信封。自怜金骨没有人认识,知道有一只龟在石匣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫氣氤氳捧着半巖,蓮花峯仙掌管供給輥輥.廟前夜色連冷水,天外斜陽帶遠帆。一百零二關山手扶玉座,五千字閉塞瑤信封。自憐金骨沒有人認識,知道有一隻龜在石匣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫气氤氲:指祥瑞之气缭绕。捧半岩:指老君庙位于半山腰。莲峰仙掌:指山峰像莲花,山峰上有仙人的手掌。巉巉:形容山势险峻。百二关山:指险要的山关。扶玉座:指山势如同扶持着玉座。五千文字:指《道德经》等道家经典。閟:封闭。瑶缄:用美玉装饰的封条,比喻珍贵。自怜金骨无人识:感叹自己的才华不被世人所识。飞龟在石函:传说中老君庙内有石函,其中藏有飞龟,比喻珍贵的东西。紫氣氤氳:指祥瑞之氣繚繞。捧半巖:指老君廟位於半山腰。蓮峯仙掌:指山峯像蓮花,山峯上有仙人的手掌。巉巉:形容山勢險峻。百二關山:指險要的山關。扶玉座:指山勢如同扶持着玉座。五千文字:指《道德經》等道家經典。閟:封閉。瑤緘:用美玉裝飾的封條,比喻珍貴。自憐金骨無人識:感嘆自己的才華不被世人所識。飛龜在石函:傳說中老君廟內有石函,其中藏有飛龜,比喻珍貴的東西。
赏析
紫气氤氲捧着半岩,莲花峰仙掌管供给辊辊.庙前夜色连冷水,天外斜阳带远帆。一百零二关山手扶玉座,五千字闭塞瑶信封。自怜金骨没有人认识,知道有一只龟在石匣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫氣氤氳捧着半巖,蓮花峯仙掌管供給輥輥.廟前夜色連冷水,天外斜陽帶遠帆。一百零二關山手扶玉座,五千字閉塞瑤信封。自憐金骨沒有人認識,知道有一隻龜在石匣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考