酒泉子 酒泉子
日映纱窗，金鸭小屏山碧。
故乡春，烟霭隔，背兰缸。
宿妆惆怅倚高阁，千里云影薄。
草初齐，花又落，燕双双。
日映紗窗，金鴨小屏山碧。
故鄉春，煙靄隔，背蘭缸。
宿妝惆悵倚高閣，千里雲影薄。
草初齊，花又落，燕雙雙。
分享
译文
天映纱窗，金鸭小屏风山碧。故乡春，烟雾隔，背兰缸。住宿你惆怅在高阁，千里云影薄。草初齐国，花又落，燕双双。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天映紗窗，金鴨小屏風山碧。故鄉春，煙霧隔，背蘭缸。住宿你惆悵在高閣，千里雲影薄。草初齊國，花又落，燕雙雙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人夜晚独居异乡的景象，通过对纱窗、金鸭、小屏、山色等景物的描绘，营造出一种清幽孤寂的氛围。‘背兰缸’暗示了诗人的寂寞心情。‘宿妆’指的是夜晚的妆容，‘倚高阁’表达了诗人对远方故乡的思念。‘草初齐，花又落，燕双双’通过对比春天景色的短暂和燕子双飞的欢乐，进一步突显了诗人孤独的心境。詩中描繪了詩人夜晚獨居異鄉的景象，通過對紗窗、金鴨、小屏、山色等景物的描繪，營造出一種清幽孤寂的氛圍。‘背蘭缸’暗示了詩人的寂寞心情。‘宿妝’指的是夜晚的妝容，‘倚高閣’表達了詩人對遠方故鄉的思念。‘草初齊，花又落，燕雙雙’通過對比春天景色的短暫和燕子雙飛的歡樂，進一步突顯了詩人孤獨的心境。
赏析
天映纱窗，金鸭小屏风山碧。故乡春，烟雾隔，背兰缸。住宿你惆怅在高阁，千里云影薄。草初齐国，花又落，燕双双。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天映紗窗，金鴨小屏風山碧。故鄉春，煙霧隔，背蘭缸。住宿你惆悵在高閣，千里雲影薄。草初齊國，花又落，燕雙雙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考