酒泉子 酒泉子

jiǔ quán zi

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ女nǚ不bù归guī，楼lóu枕zhěn小xiǎo河hé春chūn水shuǐ。

月yuè孤gū明míng，风fēng又yòu起qǐ，杏xìng花huā稀xī。

玉yù钗chāi斜xié亸duǒ云yún鬟huán重zhòng，裙qún上shàng金jīn缕lǚ凤fèng。

八bā行xíng书shū，千qiān里lǐ梦mèng，雁yàn南nán飞fēi。

楚女不归，楼枕小河春水。

月孤明，风又起，杏花稀。

玉钗斜亸云鬟重，裙上金缕凤。

八行书，千里梦，雁南飞。

楚女不歸，樓枕小河春水。

月孤明，風又起，杏花稀。

玉釵斜嚲雲鬟重，裙上金縷鳳。

八行書，千里夢，雁南飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚国女子不归，楼靠近小河春水。月孤明，风又起，杏花稀。玉钗斜亸说丫环重，裙上金丝凤。八行书，千里梦，大雁南飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國女子不歸，樓靠近小河春水。月孤明，風又起，杏花稀。玉釵斜嚲說丫環重，裙上金絲鳳。八行書，千里夢，大雁南飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚女：楚地女子。归：回家。楼枕：靠在楼上的枕头上。小河：小溪。月孤明：月亮孤独明亮。杏花稀：杏花稀少。玉钗：玉制的发钗。斜亸：歪斜。云鬟：如云的鬓发。裙上金缕凤：裙子上绣有金色的凤凰。八行书：八行书信。千里梦：千里之外的梦想。雁南飞：雁儿往南飞去。楚女：楚地女子。歸：回家。樓枕：靠在樓上的枕頭上。小河：小溪。月孤明：月亮孤獨明亮。杏花稀：杏花稀少。玉釵：玉製的髮釵。斜嚲：歪斜。雲鬟：如雲的鬢髮。裙上金縷鳳：裙子上繡有金色的鳳凰。八行書：八行書信。千里夢：千里之外的夢想。雁南飛：雁兒往南飛去。

赏析

楚国女子不归，楼靠近小河春水。月孤明，风又起，杏花稀。玉钗斜亸说丫环重，裙上金丝凤。八行书，千里梦，大雁南飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國女子不歸，樓靠近小河春水。月孤明，風又起，杏花稀。玉釵斜嚲說丫環重，裙上金絲鳳。八行書，千里夢，大雁南飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表