经故翰林袁学士居 經故翰林袁學士居
剑逐惊波玉委尘,谢安门下更何人。
西州城外花千树,尽是羊昙醉后春。
劍逐驚波玉委塵,謝安門下更何人。
西州城外花千樹,盡是羊曇醉後春。
分享
译文
剑追逐惊涛骇浪玉把尘土,感谢门下还有什么人。西州城外花千树,都是羊昙醉后春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劍追逐驚濤駭浪玉把塵土,感謝門下還有什麼人。西州城外花千樹,都是羊曇醉後春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剑逐惊波玉委尘:比喻英雄末路,才华被埋没。谢安门下更何人:指的是袁学士去世后,无人能比。西州城外花千树:形容春天花开的景象。羊昙醉后春:羊昙是晋代诗人,这里比喻袁学士的才情如春花般绚烂。劍逐驚波玉委塵:比喻英雄末路,才華被埋沒。謝安門下更何人:指的是袁學士去世後,無人能比。西州城外花千樹:形容春天花開的景象。羊曇醉後春:羊曇是晉代詩人,這裏比喻袁學士的才情如春花般絢爛。
赏析
剑追逐惊涛骇浪玉把尘土,感谢门下还有什么人。西州城外花千树,都是羊昙醉后春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劍追逐驚濤駭浪玉把塵土,感謝門下還有什麼人。西州城外花千樹,都是羊曇醉後春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考