郊居秋日有怀一二知己 郊居秋日有懷一二知己

jiāo jū qiū rì yǒu huái yī èr zhī jǐ

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

稻dào田tián凫fú雁yàn满mǎn晴qíng沙shā，钓diào渚zhǔ归guī来lái一yī径jìng斜xié。

门mén带dài果guǒ林lín招zhāo邑yì吏lì，井jǐng分fēn蔬shū圃pǔ属shǔ邻lín家jiā。

皋gāo原yuán寂jì历lì垂chuí禾hé穗suì，桑sāng竹zhú参cān差chà映yìng豆dòu花huā。

自zì笑xiào谩mán怀huái经jīng济jì策cè，不bù将jiāng心xīn事shì许xǔ烟yān霞xiá。

稻田凫雁满晴沙，钓渚归来一径斜。

门带果林招邑吏，井分蔬圃属邻家。

皋原寂历垂禾穗，桑竹参差映豆花。

自笑谩怀经济策，不将心事许烟霞。

稻田鳧雁滿晴沙，釣渚歸來一徑斜。

門帶果林招邑吏，井分蔬圃屬鄰家。

皋原寂歷垂禾穗，桑竹參差映豆花。

自笑謾懷經濟策，不將心事許煙霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稻田家禽满晴沙，垂钓回来一条斜。门带果林招邑官吏，井分菜园属邻居。皋原寂静垂禾穗，桑竹参差掩映豆花。嘲笑自己欺骗怀经济策略，不将心事允许风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稻田家禽滿晴沙，垂釣回來一條斜。門帶果林招邑官吏，井分菜園屬鄰居。皋原寂靜垂禾穗，桑竹參差掩映豆花。嘲笑自己欺騙懷經濟策略，不將心事允許風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

稻田：稻田里。凫雁：野鸭和大雁。晴沙：晴朗的沙滩。钓渚：钓鱼的沙洲。径斜：小路弯曲。门带果林：门口有果树林。邑吏：地方官吏。井分蔬圃：井水灌溉的菜园。属邻家：属于邻居。皋原：高平之地。寂历：寂静。垂禾穗：禾穗低垂。桑竹：桑树和竹子。参差：错落有致。映豆花：映衬着豆花。自笑：自我嘲笑。谩怀：空怀。经济策：治国安邦的策略。不将心事许烟霞：不把心事寄托在烟霞之中。稻田：稻田裏。鳧雁：野鴨和大雁。晴沙：晴朗的沙灘。釣渚：釣魚的沙洲。徑斜：小路彎曲。門帶果林：門口有果樹林。邑吏：地方官吏。井分蔬圃：井水灌溉的菜園。屬鄰家：屬於鄰居。皋原：高平之地。寂歷：寂靜。垂禾穗：禾穗低垂。桑竹：桑樹和竹子。參差：錯落有致。映豆花：映襯着豆花。自笑：自我嘲笑。謾懷：空懷。經濟策：治國安邦的策略。不將心事許煙霞：不把心事寄託在煙霞之中。

赏析

稻田家禽满晴沙，垂钓回来一条斜。门带果林招邑官吏，井分菜园属邻居。皋原寂静垂禾穗，桑竹参差掩映豆花。嘲笑自己欺骗怀经济策略，不将心事允许风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稻田家禽滿晴沙，垂釣回來一條斜。門帶果林招邑官吏，井分菜園屬鄰居。皋原寂靜垂禾穗，桑竹參差掩映豆花。嘲笑自己欺騙懷經濟策略，不將心事允許風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表