和友人题壁 和友人題壁
冲尚犹来出范围，肯将经世作风徽。
三台位缺严陵卧，百战功高范蠡归。
自欲一鸣惊鹤寝，不应孤愤学牛衣。
西州未有看棋暇，涧户何由得掩扉。
衝尚猶來出範圍，肯將經世作風徽。
三臺位缺嚴陵臥，百戰功高范蠡歸。
自欲一鳴驚鶴寢，不應孤憤學牛衣。
西州未有看棋暇，澗戶何由得掩扉。
分享
译文
冲还来出范围，肯将经世作风徽。三台位缺严陵睡觉，百战功高范蠡回来。自己想一鸣惊鹤睡觉，不应孤愤学牛衣。西州没有看棋时间，涧户怎么能掩上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衝還來出範圍，肯將經世作風徽。三臺位缺嚴陵睡覺，百戰功高范蠡回來。自己想一鳴驚鶴睡覺，不應孤憤學牛衣。西州沒有看棋時間，澗戶怎麼能掩上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘冲尚’指冲动的理想，‘经世’指治理国家，‘三台’指古代官职，‘严陵卧’指隐居，‘百战功高’指战功显赫，‘范蠡归’指范蠡隐居，‘鹤寝’指高洁的品德，‘牛衣’指贫穷的生活，‘西州’指边疆地区，‘涧户’指隐居之地，‘掩扉’指闭门不出。詩中‘衝尚’指衝動的理想，‘經世’指治理國家，‘三臺’指古代官職，‘嚴陵臥’指隱居，‘百戰功高’指戰功顯赫，‘范蠡歸’指范蠡隱居，‘鶴寢’指高潔的品德，‘牛衣’指貧窮的生活，‘西州’指邊疆地區，‘澗戶’指隱居之地，‘掩扉’指閉門不出。
赏析
冲还来出范围，肯将经世作风徽。三台位缺严陵睡觉，百战功高范蠡回来。自己想一鸣惊鹤睡觉，不应孤愤学牛衣。西州没有看棋时间，涧户怎么能掩上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衝還來出範圍，肯將經世作風徽。三臺位缺嚴陵睡覺，百戰功高范蠡回來。自己想一鳴驚鶴睡覺，不應孤憤學牛衣。西州沒有看棋時間，澗戶怎麼能掩上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考