和友人盘石寺逢旧友 和友人盤石寺逢舊友

hé yǒu rén pán shí sì féng jiù yǒu

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ寺sì上shàng方fāng宿sù，满mǎn堂táng皆jiē旧jiù游yóu。

月yuè溪xī逢féng远yuǎn客kè，烟yān浪làng有yǒu归guī舟zhōu。

江jiāng馆guǎn白bái苹píng夜yè，水shuǐ关guān红hóng叶yè秋qiū。

西xī风fēng吹chuī暮mù雨yǔ，汀tīng草cǎo更gèng堪kān愁chóu。

楚寺上方宿，满堂皆旧游。

月溪逢远客，烟浪有归舟。

江馆白苹夜，水关红叶秋。

西风吹暮雨，汀草更堪愁。

楚寺上方宿，滿堂皆舊遊。

月溪逢遠客，煙浪有歸舟。

江館白蘋夜，水關紅葉秋。

西風吹暮雨，汀草更堪愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚国寺上方住宿，满堂都老朋友。月溪逢远道而来的客人，烟浪有归船。江宾馆浮萍夜，进水口红叶秋天。西风吹暮雨，汀草更堪愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國寺上方住宿，滿堂都老朋友。月溪逢遠道而來的客人，煙浪有歸船。江賓館浮萍夜，進水口紅葉秋天。西風吹暮雨，汀草更堪愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚寺：楚地中的寺庙。旧游：老朋友。月溪：月光下的溪流。烟浪：烟雾缭绕的江面。江馆：江边的客舍。白苹：白色的浮萍。水关：水边的关隘。红叶：秋天的枫叶。西风：来自西方的风。汀草：沙滩上的草。楚寺：楚地中的寺廟。舊遊：老朋友。月溪：月光下的溪流。煙浪：煙霧繚繞的江面。江館：江邊的客舍。白蘋：白色的浮萍。水關：水邊的關隘。紅葉：秋天的楓葉。西風：來自西方的風。汀草：沙灘上的草。

赏析

楚国寺上方住宿，满堂都老朋友。月溪逢远道而来的客人，烟浪有归船。江宾馆浮萍夜，进水口红叶秋天。西风吹暮雨，汀草更堪愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國寺上方住宿，滿堂都老朋友。月溪逢遠道而來的客人，煙浪有歸船。江賓館浮萍夜，進水口紅葉秋天。西風吹暮雨，汀草更堪愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表