和段少常柯古 和段少常柯古

hé duàn shǎo cháng kē gǔ

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

称chēng觞shāng惭cán座zuò客kè，怀huái刺cì即jí门mén人rén。

素sù向xiàng宁níng知zhī贵guì，清qīng淡dàn不bù厌yàn贫pín。

野yě梅méi江jiāng上shàng晚wǎn，堤dī柳liǔ雨yǔ中zhōng春chūn。

未wèi报bào淮huái南nán诏zhào，何hé劳láo问wèn白bái苹píng.

称觞惭座客，怀刺即门人。

素向宁知贵，清淡不厌贫。

野梅江上晚，堤柳雨中春。

未报淮南诏，何劳问白苹.

稱觴慚座客，懷刺即門人。

素向寧知貴，清淡不厭貧。

野梅江上晚，堤柳雨中春。

未報淮南詔，何勞問白蘋.

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

举起酒杯惭愧客人，怀揣名帖守门人。素向宁知道贵，清淡不嫌穷。野生梅江上晚，堤柳雨中春。未报告淮南诏，为什么慰问浮萍. * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉起酒杯慚愧客人，懷揣名帖守門人。素向寧知道貴，清淡不嫌窮。野生梅江上晚，堤柳雨中春。未報告淮南詔，爲什麼慰問浮萍. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比手法，表现了诗人对友情和贫富观念的感慨。'称觞惭座客'中的'称觞'指举杯敬酒，'惭座客'表示对座客的敬重。'怀刺即门人'中的'怀刺'指携带名帖，表示对门人的尊重。'素向宁知贵，清淡不厌贫'表达了诗人淡泊名利，不因贫富而改变态度。'野梅江上晚，堤柳雨中春'描绘了江边晚景和春雨中的堤柳，寓意着时光流转。'未报淮南诏，何劳问白苹'表达了诗人对功名利禄的淡泊态度。此詩通過對比手法，表現了詩人對友情和貧富觀念的感慨。'稱觴慚座客'中的'稱觴'指舉杯敬酒，'慚座客'表示對座客的敬重。'懷刺即門人'中的'懷刺'指攜帶名帖，表示對門人的尊重。'素向寧知貴，清淡不厭貧'表達了詩人淡泊名利，不因貧富而改變態度。'野梅江上晚，堤柳雨中春'描繪了江邊晚景和春雨中的堤柳，寓意着時光流轉。'未報淮南詔，何勞問白蘋'表達了詩人對功名利祿的淡泊態度。

赏析

举起酒杯惭愧客人，怀揣名帖守门人。素向宁知道贵，清淡不嫌穷。野生梅江上晚，堤柳雨中春。未报告淮南诏，为什么慰问浮萍. * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉起酒杯慚愧客人，懷揣名帖守門人。素向寧知道貴，清淡不嫌窮。野生梅江上晚，堤柳雨中春。未報告淮南詔，爲什麼慰問浮萍. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表