和道溪君别业（一作和友人溪居别业） 和道溪君別業（一作和友人溪居別業）

hé dào xī jūn bié yè yī zuò hé yǒu rén xī jū bié yè

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

积jī润rùn初chū销xiāo碧bì草cǎo新xīn，凤fèng阳yáng晴qíng日rì带dài雕diāo轮lún。

风fēng飘piāo弱ruò柳liǔ平píng桥qiáo晚wǎn，雪xuě点diǎn寒hán梅méi小xiǎo苑yuàn春chūn。

屏píng上shàng楼lóu台tái陈chén后hòu主zhǔ，镜jìng中zhōng金jīn翠cuì李lǐ夫fū人rén。

花huā房fáng透tòu露lù红hóng珠zhū落luò，蛱jiá蝶dié双shuāng飞fēi护hù粉fěn尘chén。

积润初销碧草新，凤阳晴日带雕轮。

风飘弱柳平桥晚，雪点寒梅小苑春。

屏上楼台陈后主，镜中金翠李夫人。

花房透露红珠落，蛱蝶双飞护粉尘。

積潤初銷碧草新，鳳陽晴日帶雕輪。

風飄弱柳平橋晚，雪點寒梅小苑春。

屏上樓臺陳後主，鏡中金翠李夫人。

花房透露紅珠落，蛺蝶雙飛護粉塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积润初销碧草新，凤阳晴天带雕轮。风飘弱柳平桥晚，雪点冷梅小苑春。屏上楼台陈后主，镜子中的金翠李夫人。花房透露红珠落，峡蝶双飞护粉尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積潤初銷碧草新，鳳陽晴天帶雕輪。風飄弱柳平橋晚，雪點冷梅小苑春。屏上樓臺陳後主，鏡子中的金翠李夫人。花房透露紅珠落，峽蝶雙飛護粉塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春日景色，表达了诗人与友人离别时的依依不舍之情。首联写春雨初停，草木清新，友人驾车离去；颔联写晚风轻拂，柳絮飘飞，寒梅傲雪；颈联以陈后主、李夫人典故，表达对逝去时光的怀念；尾联以花房红珠、蛱蝶护粉，描绘出春天的繁华与生机。此詩描繪了春日景色，表達了詩人與友人離別時的依依不捨之情。首聯寫春雨初停，草木清新，友人駕車離去；頷聯寫晚風輕拂，柳絮飄飛，寒梅傲雪；頸聯以陳後主、李夫人典故，表達對逝去時光的懷念；尾聯以花房紅珠、蛺蝶護粉，描繪出春天的繁華與生機。

赏析

积润初销碧草新，凤阳晴天带雕轮。风飘弱柳平桥晚，雪点冷梅小苑春。屏上楼台陈后主，镜子中的金翠李夫人。花房透露红珠落，峡蝶双飞护粉尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積潤初銷碧草新，鳳陽晴天帶雕輪。風飄弱柳平橋晚，雪點冷梅小苑春。屏上樓臺陳後主，鏡子中的金翠李夫人。花房透露紅珠落，峽蝶雙飛護粉塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表