访知玄上人遇暴经因有赠 訪知玄上人遇暴經因有贈

fǎng zhī xuán shàng rén yù bào jīng yīn yǒu zèng

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

缥piāo帙zhì无wú尘chén满mǎn画huà廊láng，钟zhōng山shān弟dì子zi静jìng焚fén香xiāng。

惠huì能néng未wèi肯kěn传chuán心xīn法fǎ，

张zhāng湛zhàn徒tú劳láo与yǔ眼yǎn方fāng。

风fēng飏yáng檀tán烟yān销xiāo篆zhuàn印yìn，日rì移yí松sōng影yǐng过guò禅chán床chuáng。

客kè儿ér自zì有yǒu翻fān经jīng处chù，江jiāng上shàng秋qiū来lái蕙huì草cǎo荒huāng。

缥帙无尘满画廊，钟山弟子静焚香。

惠能未肯传心法，

张湛徒劳与眼方。

风飏檀烟销篆印，日移松影过禅床。

客儿自有翻经处，江上秋来蕙草荒。

縹帙無塵滿畫廊，鐘山弟子靜焚香。

惠能未肯傳心法，

張湛徒勞與眼方。

風颺檀煙銷篆印，日移松影過禪牀。

客兒自有翻經處，江上秋來蕙草荒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缥套无尘满画廊，钟山弟子静烧香。惠能不肯传授心法，张湛徒劳与眼方。风摇曳檀烟销篆印，太阳把松影到禅床。客我自己有个经过的地方，江上秋天来蕙草荒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縹套無塵滿畫廊，鐘山弟子靜燒香。惠能不肯傳授心法，張湛徒勞與眼方。風搖曳檀煙銷篆印，太陽把松影到禪牀。客我自己有個經過的地方，江上秋天來蕙草荒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缥帙：指精美的书籍。钟山弟子：指在钟山修炼的僧人。惠能：唐代禅宗六祖，传说他未肯将心法传给他人。张湛：唐代文学家，此处指代他人。风飏：风吹。檀烟：香炉中燃烧的檀香产生的烟雾。篆印：印章。客儿：指自己。翻经：指阅读佛经。蕙草：一种香草，此处比喻美好的事物。縹帙：指精美的書籍。鐘山弟子：指在鐘山修煉的僧人。惠能：唐代禪宗六祖，傳說他未肯將心法傳給他人。張湛：唐代文學家，此處指代他人。風颺：風吹。檀煙：香爐中燃燒的檀香產生的煙霧。篆印：印章。客兒：指自己。翻經：指閱讀佛經。蕙草：一種香草，此處比喻美好的事物。

赏析

缥套无尘满画廊，钟山弟子静烧香。惠能不肯传授心法，张湛徒劳与眼方。风摇曳檀烟销篆印，太阳把松影到禅床。客我自己有个经过的地方，江上秋天来蕙草荒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縹套無塵滿畫廊，鐘山弟子靜燒香。惠能不肯傳授心法，張湛徒勞與眼方。風搖曳檀煙銷篆印，太陽把松影到禪牀。客我自己有個經過的地方，江上秋天來蕙草荒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表