梅 梅
一树寒林外,何人此地栽。
春光先自暖,阳艳暗相催。
晓觉霜添白,寒迷月借开。
馀香低惹袖,堕蕊逐流杯。
零落移新暖,飘飏上故台。
雪繁莺不识,风袅蝶空回。
羌吹应愁起,征徒异渴来。
莫贪题咏兴,商鼎待盐梅。
一樹寒林外,何人此地栽。
春光先自暖,陽豔暗相催。
曉覺霜添白,寒迷月借開。
餘香低惹袖,墮蕊逐流杯。
零落移新暖,飄颺上故臺。
雪繁鶯不識,風嫋蝶空回。
羌吹應愁起,徵徒異渴來。
莫貪題詠興,商鼎待鹽梅。
分享
译文
一棵树寒林外,什么人这样地栽。春光先从暖,阳艳暗相催。晓觉得霜加白,寒迷月借开。馀香低惹袖,落蕊逐流杯。零落移新暖,飘扬上所以台。雪繁莺不认识,风袅蝴蝶空回。羌吹应愁起,征徒不同口渴来。莫贪题咏兴,商鼎等盐梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一棵樹寒林外,什麼人這樣地栽。春光先從暖,陽豔暗相催。曉覺得霜加白,寒迷月借開。餘香低惹袖,落蕊逐流杯。零落移新暖,飄揚上所以臺。雪繁鶯不認識,風嫋蝴蝶空回。羌吹應愁起,徵徒不同口渴來。莫貪題詠興,商鼎等鹽梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以梅为题材,通过描绘梅花在寒冷环境中的生长状态,表达了诗人对梅花的赞美之情。诗中‘寒林’、‘春光’、‘晓觉’、‘霜添’等词语,生动地展现了梅花的坚韧与美丽。‘羌吹’、‘征徒’等词语,则抒发了诗人对远方亲人的思念之情。‘商鼎待盐梅’一句,运用了典故,寓意着诗人期待着国家的繁荣昌盛。此詩以梅爲題材,通過描繪梅花在寒冷環境中的生長狀態,表達了詩人對梅花的讚美之情。詩中‘寒林’、‘春光’、‘曉覺’、‘霜添’等詞語,生動地展現了梅花的堅韌與美麗。‘羌吹’、‘徵徒’等詞語,則抒發了詩人對遠方親人的思念之情。‘商鼎待鹽梅’一句,運用了典故,寓意着詩人期待着國家的繁榮昌盛。
赏析
一棵树寒林外,什么人这样地栽。春光先从暖,阳艳暗相催。晓觉得霜加白,寒迷月借开。馀香低惹袖,落蕊逐流杯。零落移新暖,飘扬上所以台。雪繁莺不认识,风袅蝴蝶空回。羌吹应愁起,征徒不同口渴来。莫贪题咏兴,商鼎等盐梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一棵樹寒林外,什麼人這樣地栽。春光先從暖,陽豔暗相催。曉覺得霜加白,寒迷月借開。餘香低惹袖,落蕊逐流杯。零落移新暖,飄揚上所以臺。雪繁鶯不認識,風嫋蝴蝶空回。羌吹應愁起,徵徒不同口渴來。莫貪題詠興,商鼎等鹽梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考