中酒 中酒

zhōng jiǔ

韦庄 唐 韋莊 唐

wéi zhuāng · táng

标签： 诗词詩詞

南nán邻lín酒jiǔ熟shú爱ài相xiāng招zhāo，蘸zhàn甲jiǎ倾qīng来lái绿lǜ满mǎn瓢piáo。

一yī醉zuì不bù知zhī三sān日rì事shì，任rèn他tā童tóng稚zhì作zuò渔yú樵qiáo。

南邻酒熟爱相招，蘸甲倾来绿满瓢。

一醉不知三日事，任他童稚作渔樵。

南鄰酒熟愛相招，蘸甲傾來綠滿瓢。

一醉不知三日事，任他童稚作漁樵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南邻酒成熟爱相招，蘸甲倾来绿满瓢。一醉不知道三天后事情，使用其他儿童作渔樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南鄰酒成熟愛相招，蘸甲傾來綠滿瓢。一醉不知道三天後事情，使用其他兒童作漁樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南邻酒熟爱相招：邻居家的酒酿好了，喜欢邀请我一起饮酒。蘸甲倾来绿满瓢：用手指蘸酒，酒杯中酒液倾满，呈现出碧绿色。一醉不知三日事：喝得大醉，三天之内的事情都忘记了。任他童稚作渔樵：任凭那些孩子去做渔夫和樵夫吧，即任凭他们无忧无虑地生活。南鄰酒熟愛相招：鄰居家的酒釀好了，喜歡邀請我一起飲酒。蘸甲傾來綠滿瓢：用手指蘸酒，酒杯中酒液傾滿，呈現出碧綠色。一醉不知三日事：喝得大醉，三天之內的事情都忘記了。任他童稚作漁樵：任憑那些孩子去做漁夫和樵夫吧，即任憑他們無憂無慮地生活。

赏析

南邻酒成熟爱相招，蘸甲倾来绿满瓢。一醉不知道三天后事情，使用其他儿童作渔樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南鄰酒成熟愛相招，蘸甲傾來綠滿瓢。一醉不知道三天後事情，使用其他兒童作漁樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表