赠戍兵 贈戍兵

zèng shù bīng

韦庄 韋莊

wéi zhuāng · táng

标签: 诗词詩詞

hànhuángshìzànyóufénshìxiàozuòqún

zhǐtiānzhànjìnfēnxiǎojiànwàngqínyún

hóngjīngjuǎnfēngzhǎnghuàjiǎoxiánchuīyòuxūn

zhǐjìngyǒuzhēngyǒuzhànluòyángyòngjiǔtúnjūn

汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群。

夜指碧天占晋分,晓磨孤剑望秦云。

红旌不卷风长急,画角闲吹日又曛。

止竟有征须有战,洛阳何用久屯军。

漢皇無事暫遊汾,底事狐狸嘯作羣。

夜指碧天佔晉分,曉磨孤劍望秦雲。

紅旌不捲風長急,畫角閒吹日又曛。

止竟有徵須有戰,洛陽何用久屯軍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群。夜指碧天占晋分,晓磨我剑看秦云。红族不卷风长急,画角悠闲吹日又嚓。只竟然有征须有战,洛阳有什么用长期驻扎在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢皇無事暫遊汾,底事狐狸嘯作羣。夜指碧天佔晉分,曉磨我劍看秦雲。紅族不捲風長急,畫角悠閒吹日又嚓。只竟然有徵須有戰,洛陽有什麼用長期駐紮在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人韦庄所作,表达了对戍边士兵的同情和对战争的思考。诗中‘汉皇’指代皇帝,‘汾’指汾水,‘晋分’指晋地,‘秦云’指秦地。‘红旌’指军队的旗帜,‘画角’指古代军中的号角。诗人通过描绘戍兵的艰苦生活和对战争的无奈,表达了对和平的向往。這首詩是唐代詩人韋莊所作,表達了對戍邊士兵的同情和對戰爭的思考。詩中‘漢皇’指代皇帝,‘汾’指汾水,‘晉分’指晉地,‘秦雲’指秦地。‘紅旌’指軍隊的旗幟,‘畫角’指古代軍中的號角。詩人通過描繪戍兵的艱苦生活和對戰爭的無奈,表達了對和平的嚮往。

赏析

汉皇无事暂游汾,底事狐狸啸作群。夜指碧天占晋分,晓磨我剑看秦云。红族不卷风长急,画角悠闲吹日又嚓。只竟然有征须有战,洛阳有什么用长期驻扎在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢皇無事暫遊汾,底事狐狸嘯作羣。夜指碧天佔晉分,曉磨我劍看秦雲。紅族不捲風長急,畫角悠閒吹日又嚓。只竟然有徵須有戰,洛陽有什麼用長期駐紮在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表