玉楼春 玉樓春
日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝。
绿杨风送小莺声,残梦不成离玉枕。
堪爱晚来韶景甚,宝柱秦筝方再品。
青娥红脸笑来迎,又向海棠花下饮。
日照玉樓花似錦,樓上醉和春色寢。
綠楊風送小鶯聲,殘夢不成離玉枕。
堪愛晚來韶景甚,寶柱秦箏方再品。
青娥紅臉笑來迎,又向海棠花下飲。
分享
译文
太阳照玉楼花似锦,楼上喝醉酒和春色寝。绿杨风送小莺声,残梦不成离玉枕。堪爱晚上来韶景很,宝柱秦筝方再品。青娥红脸大笑来欢迎,又向海棠花下喝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽照玉樓花似錦,樓上喝醉酒和春色寢。綠楊風送小鶯聲,殘夢不成離玉枕。堪愛晚上來韶景很,寶柱秦箏方再品。青娥紅臉大笑來歡迎,又向海棠花下喝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
日照玉楼花似锦:太阳照耀下的玉楼,花朵如锦绣般绚烂。楼上醉和春色寝:楼上的女子醉心于春天的美景而沉睡。绿杨风送小莺声:绿杨树随风传来小黄莺的鸣叫声。残梦不成离玉枕:残破的梦境无法成全,醒来离开柔软的玉枕。堪爱晚来韶景甚:非常喜爱傍晚时分的美景。宝柱秦筝方再品:精美的柱子上的秦筝再次弹奏。青娥红脸笑来迎:美丽的女子笑盈盈地迎接。又向海棠花下饮:又去海棠花下饮酒。日照玉樓花似錦:太陽照耀下的玉樓,花朵如錦繡般絢爛。樓上醉和春色寢:樓上的女子醉心於春天的美景而沉睡。綠楊風送小鶯聲:綠楊樹隨風傳來小黃鶯的鳴叫聲。殘夢不成離玉枕:殘破的夢境無法成全,醒來離開柔軟的玉枕。堪愛晚來韶景甚:非常喜愛傍晚時分的美景。寶柱秦箏方再品:精美的柱子上的秦箏再次彈奏。青娥紅臉笑來迎:美麗的女子笑盈盈地迎接。又向海棠花下飲:又去海棠花下飲酒。
赏析
太阳照玉楼花似锦,楼上喝醉酒和春色寝。绿杨风送小莺声,残梦不成离玉枕。堪爱晚上来韶景很,宝柱秦筝方再品。青娥红脸大笑来欢迎,又向海棠花下喝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽照玉樓花似錦,樓上喝醉酒和春色寢。綠楊風送小鶯聲,殘夢不成離玉枕。堪愛晚上來韶景很,寶柱秦箏方再品。青娥紅臉大笑來歡迎,又向海棠花下喝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考