谒金门·春雨足 謁金門·春雨足
春雨足，染就一溪新绿。
柳外飞来双羽玉，弄晴相对浴。
楼外翠帘高轴，倚遍阑干几曲。
云淡水平烟树簇，寸心千里目。
春雨足，染就一溪新綠。
柳外飛來雙羽玉，弄晴相對浴。
樓外翠簾高軸，倚遍闌干幾曲。
雲淡水平煙樹簇，寸心千里目。
分享
译文
春水潇潇下，涨满小溪，染绿溪边新柳。柳丝飞扬，忽然来了一对羽翼似玉的鸥鸟，它们在晴日暖阳里拍打着水面，鸣啭嬉戏。 翠帘高卷，栏杆倚遍，而看到的只是远处几片淡淡的云，一江静静的水，半山笼罩着烟雾的树，那寸心所系的，却依然没有出现。春水瀟瀟下，漲滿小溪，染綠溪邊新柳。柳絲飛揚，忽然來了一對羽翼似玉的鷗鳥，它們在晴日暖陽裏拍打着水面，鳴囀嬉戲。 翠簾高卷，欄杆倚遍，而看到的只是遠處幾片淡淡的雲，一江靜靜的水，半山籠罩着煙霧的樹，那寸心所繫的，卻依然沒有出現。
注释
新绿：初春植物现出的嫩绿。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善新綠：初春植物現出的嫩綠。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
此词以春雨为主题，描绘了一幅生机勃勃的春景图。上片写春雨滋润万物，溪水新绿，双羽玉鸟戏水，充满生机与活力。下片写词人凭栏远眺，心旷神怡，意境深远。全词语言清新自然，情感真挚，展现了作者对春天的热爱和对美好生活的向往。此詞以春雨爲主題，描繪了一幅生機勃勃的春景圖。上片寫春雨滋潤萬物，溪水新綠，雙羽玉鳥戲水，充滿生機與活力。下片寫詞人憑欄遠眺，心曠神怡，意境深遠。全詞語言清新自然，情感真摯，展現了作者對春天的熱愛和對美好生活的嚮往。