题安定张使君 題安定張使君

tí ān dìng zhāng shǐ jūn

韦庄 唐 韋莊 唐

wéi zhuāng · táng

标签： 诗词詩詞

器qì度dù风fēng标biāo合hé出chū尘chén，桂guì宫gōng何hé负fù一yī枝zhī新xīn。

成chéng丹dān始shǐ见jiàn金jīn无wú滓zǐ，冲chōng斗dòu方fāng知zhī剑jiàn有yǒu神shén。

愤fèn气qì不bù销xiāo头tóu上shàng雪xuě，政zhèng声shēng空kōng布bù海hǎi边biān春chūn。

中zhōng兴xīng若ruò继jì开kāi元yuán事shì，堪kān向xiàng龙lóng池chí作zuò近jìn臣chén。

器度风标合出尘，桂宫何负一枝新。

成丹始见金无滓，冲斗方知剑有神。

愤气不销头上雪，政声空布海边春。

中兴若继开元事，堪向龙池作近臣。

器度風標合出塵，桂宮何負一枝新。

成丹始見金無滓，衝斗方知劍有神。

憤氣不銷頭上雪，政聲空布海邊春。

中興若繼開元事，堪向龍池作近臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

器量风度合出灰尘，桂宫什么背着一枝新。成丹始见金无渣，冲斗才知道剑有神。愤气不销头上的雪，政治声音空布海边春。中兴若继开元事，可以向龙池作靠近我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考器量風度合出灰塵，桂宮什麼揹着一枝新。成丹始見金無渣，衝鬥才知道劍有神。憤氣不銷頭上的雪，政治聲音空布海邊春。中興若繼開元事，可以向龍池作靠近我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗以比喻和象征手法赞美了张使君的品德和才华。'器度风标合出尘'赞美他超凡脱俗的气质，'桂宫何负一枝新'比喻他的才华如新桂树，'成丹始见金无滓'比喻他经过磨砺，如金子般纯粹，'冲斗方知剑有神'比喻他才能非凡，'愤气不销头上雪'表达他壮志未酬之情，'政声空布海边春'赞美他在政治上的成就，'中兴若继开元事，堪向龙池作近臣'表达了对他在国家中兴大业中能够成为重臣的期望。這首詩以比喻和象徵手法讚美了張使君的品德和才華。'器度風標合出塵'讚美他超凡脫俗的氣質，'桂宮何負一枝新'比喻他的才華如新桂樹，'成丹始見金無滓'比喻他經過磨礪，如金子般純粹，'衝斗方知劍有神'比喻他才能非凡，'憤氣不銷頭上雪'表達他壯志未酬之情，'政聲空布海邊春'讚美他在政治上的成就，'中興若繼開元事，堪向龍池作近臣'表達了對他在國家中興大業中能夠成爲重臣的期望。

赏析

器量风度合出灰尘，桂宫什么背着一枝新。成丹始见金无渣，冲斗才知道剑有神。愤气不销头上的雪，政治声音空布海边春。中兴若继开元事，可以向龙池作靠近我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考器量風度合出灰塵，桂宮什麼揹着一枝新。成丹始見金無渣，衝鬥才知道劍有神。憤氣不銷頭上的雪，政治聲音空布海邊春。中興若繼開元事，可以向龍池作靠近我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表