清平乐·绿杨春雨 清平樂·綠楊春雨
绿杨春雨，金线飘千缕。
花拆香枝黄鹂语，玉勒雕鞍何处。
碧窗望断燕鸿，翠帘睡眼溟蒙。
宝瑟谁家弹罢，含悲斜倚屏风。
綠楊春雨，金線飄千縷。
花拆香枝黃鸝語，玉勒雕鞍何處。
碧窗望斷燕鴻，翠簾睡眼溟濛。
寶瑟誰家彈罷，含悲斜倚屏風。
分享
译文
绿杨春雨，金线飘千缕。花拆香枝黄鹂谈话，玉刻雕鞍何处。碧窗望断燕鸿，翡翠帘睡眼溟蒙。宝瑟谁家弹罢，悲伤斜靠在屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊春雨，金線飄千縷。花拆香枝黃鸝談話，玉刻雕鞍何處。碧窗望斷燕鴻，翡翠簾睡眼溟濛。寶瑟誰家彈罷，悲傷斜靠在屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绿杨：指春天的杨柳。春雨：春天的细雨。金线：形容春雨如金线般细腻。花拆：花朵凋谢。香枝：指香气四溢的花枝。黄鹂：一种鸟，以其悦耳的鸣声著称。玉勒雕鞍：指装饰华丽的马匹。碧窗：绿色的窗户。燕鸿：燕子和大雁，常用来比喻远行的亲人。翠帘：绿色的窗帘。溟蒙：模糊不清的样子。宝瑟：古代的一种弦乐器。弹罢：弹奏完毕。含悲：含着悲伤。斜倚：斜靠。屏风：古代室内装饰，可挡风或隔断空间。綠楊：指春天的楊柳。春雨：春天的細雨。金線：形容春雨如金線般細膩。花拆：花朵凋謝。香枝：指香氣四溢的花枝。黃鸝：一種鳥，以其悅耳的鳴聲著稱。玉勒雕鞍：指裝飾華麗的馬匹。碧窗：綠色的窗戶。燕鴻：燕子和大雁，常用來比喻遠行的親人。翠簾：綠色的窗簾。溟濛：模糊不清的樣子。寶瑟：古代的一種絃樂器。彈罷：彈奏完畢。含悲：含着悲傷。斜倚：斜靠。屏風：古代室內裝飾，可擋風或隔斷空間。
赏析
绿杨春雨，金线飘千缕。花拆香枝黄鹂谈话，玉刻雕鞍何处。碧窗望断燕鸿，翡翠帘睡眼溟蒙。宝瑟谁家弹罢，悲伤斜靠在屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊春雨，金線飄千縷。花拆香枝黃鸝談話，玉刻雕鞍何處。碧窗望斷燕鴻，翡翠簾睡眼溟濛。寶瑟誰家彈罷，悲傷斜靠在屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考